"mois": traduzione all’ucraino

du mois de septembre au mois de janvier exclusivement

з вересня по січень (не беручи до уваги січень)

Il ne fait rien pendant l’année scolaire, mais se met à bachoter un mois avant les examens.

Він нічого не робить під час навчального року, але починає зубрити за місяць до іспитів.

je ne l’ai vue de deux mois

я її не бачив два місяці

Je suis dans une situation délicate, on essayer d’en parler dans un mois.

Нині я опинилася у непростому становищі, ми про це поговоримо за місяць.

je te donnerai la réponse dans un mois au plus tard

я дам відповідь щонайпізніше за місяць

J’éprouve de la méfiance à l’égard de mon copain depuis deux mois.

Протягом останніх двох місяців я сумніваюся у своєму партнері.

la pièce est restée quinze mois à l’affiche dans les années 60

у шістдесятих вистава ставилась протягом 15 місяців

le dernier dimanche du mois

остання неділя місяця

le procès devait initialement durer 3 mois

спочатку говорилося, що процес займе три місяці

Le versement du mois dernier dépasse mes possibilités.

Суму за попередній місяць мені не оплатити.

Les personnes arrivant en Turquie reçoivent un visa de touriste valable pour trois mois.

Приїхавши до Туреччини, люди отримують тримісячну туристичну візу.

Maintenant Élodie est au quatrième mois de sa grossesse.

Елоді зараз на четвертому місяці вагітності.

mois cave

синодичний місяць (триває 29 діб)

nous sommes au mois de juillet / en juillet

зараз липень

On va devoir attendre au mois un quart d’heure les métros passent moins fréquemment après minuit.

Треба зачекати щонайменше 15 хвилин, метро ходить не так часто після 12 ночі.

tu viens chez moi au mois d’avril et tu restes pour toute la vie

ти приїдеш до мене в квітні, а тоді залишишся на все життя