Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
mestiere
[me-stiè-re]
Nascondi gli esempi
s. m.
(pl.
mestieri
)
(також
[арх.]
mestieri
,
mestiero
)
профе́сія (
ж.
)
;
ремесло́ (
с.
)
;
робо́та (
ж.
)
;
фах (
ч.
)
il mestiere di traduttore
-
професія перекладача
conoscere il proprio mestiere
-
знати своє ремесло
sapere il proprio mestiere
-
бути майстром на своє діло (свого діла)
;
бути знавцем свого діла
;
бути фахівцем у своїй справі
(
[евфем.]
)
fare il mestiere
(
[евфем.]
) ([[euphem.]] ) -
займатися проституцією
i ferri del mestiere
essere del mestiere
essere vecchio del mestiere
(
[зневажл.]
)
робота, яку виконують тільки заради грошей
(у розшир. знач.)
життя́ (
с.
)
(
[перен.]
)
знання й навички, потрібні для певної роботи
(
[пн.-іт.]
)
(у множ. –
mestieri
)
хатні справи
(
[арх.]
)
завда́ння (
с.
)
;
дору́чення (
с.
)
Sin.:
compito
,
incarico
(
[арх.]
)
похоронне бюро
(
[арх.]
)
потре́ба (
ж.
)
Sin.:
bisogno
,
necessità
(
[арх.]
)
фізіологічна потреба
(
про потребу випорожнитися
)
Frasi che contengono "mestiere"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
conoscere il proprio mestiere
знати своє ремесло
essere del mestiere
мати ту саму професію
(
що й інша особа
)
i ferri del mestiere
засоби праці, потрібні для виконання певної роботи
i ferri del mestiere
знання й компетенції, потрібні для виконання певної роботи
il mestiere di traduttore
професія перекладача
eufem.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
fare il mestiere
займатися проституцією
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
Sie pur infermo, se tu sai, che mai di mio mestiere io non ti torrò un denajo. (Giovanni Boccaccio, "Decameron")
А я вже, присяй-богу, з тебе за моє ремесло ні шеляга не братиму... (Пер. М. Лукаша)
loc.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
essere del mestiere
звичайно виконувати певну роботу
essere del mestiere
бути майстром на своє діло (свого діла)
essere del mestiere
бути знавцем свого діла
essere del mestiere
бути фахівцем у своїй справі
essere vecchio del mestiere
бути досвідченим у своїй справі
sapere il proprio mestiere
бути знавцем свого діла
sapere il proprio mestiere
бути фахівцем у своїй справі
sapere il proprio mestiere
бути майстром на своє діло (свого діла)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title