Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
mener
Nascondi gli esempi
v.
(p.p. mené)
вести́
Frasi che contengono "mener"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
diriger/mener qqn par le bout du nez
водити за носа
(кого)
diriger/mener qqn par le bout du nez
тримати під каблуком
(кого)
Ici il faudra mener les travaux de réparations en souterrain.
Тут слід буде провести ремонтні роботи під землею.
il croit que le désaccord et la méfiance mènent à de meilleures idées
йому здається, що протиріччя і недовіра породжують найкращі ідеї
mener une vie conforme à ses moyens
провадити життя за своїми можливостями
mener une vie confortable
жити хорошим життям
mener une vie crapuleuse
вести безсоромне життя
Mener une vie triste et monotone.
Перебувати безрадісне та одноманітне життя.
inf.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
mener la bande
ватагува́ти
ant.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
mener une vie de cochon
вести розпусний спосіб життя
(особливо про жінок)
loc.
Numero di frasi:
13
Visualizza le frasi
cela ne mène à rien
марна справа
cela ne mène à rien
шкода заходу
cela ne mène à rien
це ні до чого не приведе
conduire, mener le bal
керувати справою
conduire, mener le bal
очолювати справу
diriger/mener qqn par le bout du nez
мотузки крутити
(з кого)
diriger/mener qqn par le bout du nez
обма́нювати
(кого)
diriger/mener qqn par le bout du nez
дури́ти
(кого)
diriger/mener qqn par le bout du nez
кома́ндувати
(ким)
diriger/mener qqn par le bout du nez
розпоряджа́тися
(ким)
mener les poules pisser
волам хвости крутити
mener une existence d’ours
жити відлюдником
mener une jeune fille à l’autel (à la mairie, devant Monsieur le maire)
стати до шлюбу з дівчиною
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title