Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
luxe
Nascondi gli esempi
n. m.
[lyks]
(pl.
luxes
)
ро́зкіш (
ж.
)
;
пи́шність (
ж.
)
;
пишно́та (
ж.
)
Sin.:
apparat
,
faste
,
magnificence
помпе́зність (
ж.
)
Sin.:
pompe
бага́тство (
с.
)
Sin.:
richesse
дороге задоволення
Quand Lise était petite, chaque nouveau livre était un luxe.
-
У дитинстві Ліз кожна нова книжка була дорогим задоволенням.
пи́шність (
ж.
)
;
пишно́та (
ж.
)
;
шик (
ч.
)
;
блиск (
ч.
)
Le luxe de la maison de son oncle frappait toujours Marcus.
-
Пишнота дому дядька завжди вражала Маркуса.
Sin.:
somptuosité
,
éclat
(
[заст.]
)
любов до розкоші
величезна кількість
;
бага́тство (
с.
)
;
доста́ток (
ч.
)
Sin.:
abondance
,
excès
,
profusion
розгу́л (
ч.
)
;
надмі́рність (
ж.
)
;
ма́са (
ж.
)
;
бе́зліч (
ж.
)
Sin.:
débauche
на́дмір (
ч.
)
;
надли́шок (
ч.
)
;
надмі́рність (
ж.
)
;
перебі́льшеність (
ж.
)
Sin.:
superfluité
**********
se donner (s’offrir, se payer) le luxe
-
дозволити собі
(
[фам.]
,
[рідк.]
)
homme de luxe
(
[фам.]
,
[рідк.]
)
-
альфо́нс (
ч.
)
;
утри́манець (
ч.
)
(
[фам.]
)
poule de luxe
(
[фам.]
)
-
коко́тка (
ж.
)
;
утри́манка (
ж.
)
;
нало́жниця (
ж.
)
(
[фам.]
)
c’est du luxe
(
[фам.]
)
-
це марна трата грошей
(
[фам.]
)
ce n’est pas du luxe
(
[фам.]
)
-
це необхідність
Frasi che contengono "luxe"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
17
Visualizza le frasi
de luxe
непотрі́бний
de luxe
за́йвий
de luxe
даре́мний
de luxe
ма́рний
de luxe
перебі́льшений
de luxe
непомі́рний
de luxe
надмі́рний
de luxe
помпе́зний
de luxe
бага́тий
de luxe
пи́шний
de luxe
розкі́шний
Le luxe corrompt les mœurs.
Достаток стирає поняття моралі.
Le luxe de la maison de son oncle frappait toujours Marcus.
Пишнота дому дядька завжди вражала Маркуса.
Nicole s’est finalement payée le luxe d’aller au bord de la mer.
Ніколь нарешті дозволила собі поїхати на море.
pain de luxe
сорт дуже білого хліба з низьким вмістом висівок
Quand Lise était petite, chaque nouveau livre était un luxe.
У дитинстві Ліз кожна нова книжка була дорогим задоволенням.
un grand luxe de formalités
церемоніальний шик
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
se donner (s’offrir, se payer) le luxe
(
de
)
дозволити собі
(
що
)
loc.
,
fam.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
ce n’est pas du luxe
це необхідність
c’est du luxe
це марна трата грошей
poule de luxe
нало́жниця (
ж.
)
poule de luxe
коко́тка (
ж.
)
poule de luxe
утри́манка (
ж.
)
loc.
,
fam.
,
raro
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
homme de luxe
альфо́нс (
ч.
)
homme de luxe
утри́манець (
ч.
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title