Parola/frase da tradurre

Lingua di partenza

Lingua di arrivo

hardUK: /hɑːd/US: /hɑrd/
  1. adj.
      1. Sin.: firm, solid
        Ant.: soft
      2. Sin.: rigid
    1. Sin.: difficult
    2.  (про людину) 
      1. Sin.: tough, adamant
    3.  (про ціни акцій, товарів тощо) 
      Sin.: high, stable, firm
    4. ([брит.])  hard labour ([брит.]) ([[UK]] ) - важка праця, яку виконують як покарання (за кримінальний злочин тощо) (за кримінальний злочин тощо )
    5.  (про погоду, пору року) 
    6.  ([вин.])   (про вино) 
       
      (через високий вміст таніну)
    7.  (про інформацію) 
    8.  
      (про науку, предмет)
    9.  
      (про політичні напрями, партії, погляди тощо)
    10.  
      (про напій, що має високий вміст спирту)
      ;
    11.  ([література]) 
       
      (жанр наукової фантастики, що акцентує увагу на науковій та технічній точності опису)
    12.  ([фонет.]; про приголосний звук) 
      1.  
        (стосується слов'янських мов)
      2. Sin.: fortis
    13.  
      (про воду)
    14.  ([фіз.]) 
       
      (про радіацію)
    15.  ([амер.])   (про товари) 
    16.  ([фіз.]) 
       
      (про вакуум)
      Sin.: high
    17.  
      (про хліб)
      Sin.: stale, old
    18.  ([брит.], [новозел.]; [розм.]) 
      1.  (про нитки) 
      2.  
        (про тканину)
    19. hard money - металеві гроші (про монети) (про монети )
    20.  
      (про мийні засоби та пестициди)
  2. adv.
      1. Sin.: slowly
    1.  ([мор.]) 
    2. Sin.: tightly
  3. n.
    1.  ([жарг.]) 
    2.  ([жарг.]) 
      ([жарг.])  get/have a hard on ([жарг.]) ([[slang]] ) - мати ерекцію
    3.  ([брит.]) 
  4. v.  (harded | harded)
    1.  ([арх.]; sth) 
      Sin.: harden