"gosse": traduzione all’ucraino

gosse

n. m.
[gɔs] (pl. gosses) ([фам.])
1. 1. хлопчи́сько (с.)
    ;
    хлоп’я́ (с.)
    ;
    хлопча́ (с.)
    ;
    хлопча́к (ч.)
    ;
    хлопчи́на (ч.)
    ;
    хло́пчик (ч.)
    ;
    хло́пець (ч.)
  2. паца́н (ч.)
  Sin.: gamin, lardon, môme, moutard, drôle
2. 1. пі́дліток (ч.)
    Sin.: adolescent
  2. па́рубок (ч.)
    ;
    парубі́йко (ч.)
    ;
    парубча́к (ч.)
    ;
    паруб’я́ (с.)
    ;
    юна́к (ч.)
3. дити́на (ж.)
  ;
  ча́до (с.)
  ([фам.], [зневажл.]) gosse de riche(s) ([фам.], [зневажл.]) ([[fam.]], [[pejor.]] ) - дитина багатіїв
  Sin.: enfant
n. f.
[gɔs] (pl. gosses)
1. ([фам.])
  1. ді́вчинка (ж.)
    ;
    дівчи́сько (с.)
    ;
    дівча́ (с.)
  2. паца́нка (ж.)
  Sin.: gamine, môme, drôlesse
2. ([фам.])
  1. пі́дліток (ч.)
    Sin.: adolescente
  2. ді́вчи́на (ж.)
    ;
    ю́нка (ж.)
    Sin.: jeune fille
3. ([фам.])
  дити́на (ж.)
  ;
  ча́до (с.)
  Sin.: enfant
4. ([канад.])
  яє́чко (с.)
  ([прост.]) faire pleurer le gosse ([прост.]) ([[pop.]] ) - мочи́тися (випускати сечу) (випускати сечу )
  Sin.: testicule

Frasi che contengono "gosse"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 2

loc., pop.

Numero di frasi: 1

dispreg., fam.

Numero di frasi: 1