Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
futuro
[fu-tù-ro]
Nascondi gli esempi
agg.
(pl. m.
futuri
; f.
futura
, pl. f.
future
)
майбу́тній
;
прийде́шній
;
пото́мний
(
[поет.]
)
;
при́йшлий
(
[заст.]
)
;
бу́дучий
(
[рідк.]
)
Sin.:
venturo
,
prossimo
Ant.:
passato
такий, що стане кимось
la futura sposa
-
майбутня наречена
(
[арх.]
)
такий, що стосується життя після смерті
la vita futura (eterna)
-
життя після смерті
;
потойбічне життя
s. m.
(pl.
futuri
)
майбу́тнє (
с.
)
;
прийде́шнє (
с.
)
;
бу́дуче (
с.
)
(
[заст.]
)
in (nel) futuro
-
у майбутньому
pensare al futuro
-
думати про майбутнє
prevedere il futuro
-
провидіти майбутнє
;
прозирати в майбутнє
Sin.:
avvenire
Ant.:
passato
(частіше у мн.
i futuri
)
наща́дки (
мн.
)
;
пото́мки (
мн.
)
Sin.:
i
posteri
(
[грам.]
)
майбутній час
(
[грам.]
)
futuro semplice
-
простий майбутній час
(
[грам.]
)
futuro anteriore
-
аналітична форма майбутнього часу
;
передмайбутній час
(
[арх.]
)
дитина, яка скоро народиться
Sin.:
nascituro
Frasi che contengono "futuro"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
15
Visualizza le frasi
chi conta sul futuro, sovente s’inganna
хто розраховує на майбутнє, той зазнає невдачі
futuro possibile
можливе майбутнє
in (nel) futuro
у майбутньому
la futura sposa
майбутня наречена
pensare al futuro
думати про майбутнє
per il futuro
нада́лі
per il futuro
щодо майбутнього
per il futuro
що стосується майбутнього
Per questa volta vada, ma stai più attento in futuro.
Цього разу вже нехай, але надалі будь уважніший.
prevedere i futuri sviluppi di una situazione
передбачати майбутні варіанти розвитку подій
prevedere il futuro
прозирати в майбутнє
prevedere il futuro
провидіти майбутнє
senza futuro
безперспекти́вний
senza futuro
такий, що не має майбутнього
tempo futuro
майбу́тнє (
с.
)
arcaismi
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
futuro contingente
можливе майбутнє
gramm.
Numero di frasi:
7
Visualizza le frasi
futuro anteriore
передмайбутній час
futuro anteriore
аналітична форма майбутнього часу
futuro attenuativo
майбутній час, що вживається для пом’якшення висловлювання
futuro semplice
простий майбутній час
participio futuro
дієприкметник майбутнього часу активного стану
(у латинській мові)
tempo futuro
майбутній час
tempo futuro anteriore
передмайбутній час
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
la vita futura (eterna)
життя після смерті
la vita futura (eterna)
потойбічне життя
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
il futuro è sulle ginocchia di Giove (nelle mani di Dio)
тільки бог знає, що буде у майбутньому
il futuro è sulle ginocchia di Giove (nelle mani di Dio)
майбутнє залежить від божої волі
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title