Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
déjeuner
Nascondi gli esempi
v.
[deʒøne ; deʒœne]
(p.p. déjeuné)
сні́дати
je suis affamé, ce matin je suis parti sans déjeuner
-
я дуже голодний, вранці не поснідав
Sin.:
petit-déjeuner
обі́дати
les Ukrainiens déjeunent assez tard
-
українці обідають досить пізно
déjeuner à la fourchette
(
[заст.]
) ([[dated]] ) -
цупко обідати
(
м'ясом та іншими важкими стравами
) (м'ясом та іншими важкими стравами )
Sin.:
dîner
n. m.
[deʒøne ; deʒœne]
(pl.
déjeuners
)
(
[арх.]
ou
[регіон.]
)
сніда́нок (
ч.
)
c’était ta boîte à déjeuner ?
-
це була твоя коробка для сніданків?
petit déjeuner
-
сніда́нок (
ч.
)
Nous mangeons des tartines au beurre et des œufs au petit déjeuner en général.
-
Зазвичай на сніданок ми їмо хліб з маслом та яйця.
Sin.:
petit-déjeuner
обі́д (
ч.
)
;
ланч (
ч.
)
déjeuner d’affaires
-
бізнес ланч
Sin.:
lunch
чашка з блюдцем
Frasi che contengono "déjeuner"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
13
Visualizza le frasi
c’était ta boîte à déjeuner ?
це була твоя коробка для сніданків?
déjeuner d’affaires
бізнес ланч
déjeuner sur l’herbe
пікні́к (
ч.
)
habituellement les Ukrainiens prennent le petit déjeuner ensemble à la maison
в основному, українці снідають вдома у сімейному колі
j’aimerais lui cuisiner un petit-déjeuner épatant
я б йому приготувала незвичайний сніданок
je suis affamé, ce matin je suis parti sans déjeuner
я дуже голодний, вранці не поснідав
je vais acheter un déjeuner de porcelaine pour l’anniversaire de ta mère, ça lui plaira, tu penses ?
я куплю блюдце і чашку з порцеляни на День народження твоєї матері, думаєш, їй сподобається?
les Ukrainiens déjeunent assez tard
українці обідають досить пізно
normalement je ne prends pas de petit-déjeuner, mais aujourd’hui je vais faire une exception pour toi
здебільшого я нічого не їм вранці, та сьогодні зроблю для тебе виняток
Nous mangeons des tartines au beurre et des œufs au petit déjeuner en général.
Зазвичай на сніданок ми їмо хліб з маслом та яйця.
petit déjeuner
сніда́нок (
ч.
)
Pour le déjeuner je vais prendre des pâtes.
На обід я буду їсти макарони.
un bon déjeuner
смачний обід
inf.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
zapper le petit-déjeuner
пропускати сніданок
ant.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
déjeuner à la fourchette
цупко обідати
(м'ясом та іншими важкими стравами)
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
déjeuner de soleil
тканина тьмяного кольору
déjeuner de soleil
щось швидкоплинне
déjeuner de soleil
одноде́нка (
ж.
)
déjeuner de soleil
хвильовий предмет, думка, враження тощо
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title