Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
corso
d’acqua
.
corso d’acqua
Nascondi gli esempi
fr.
поті́к (
ч.
)
(
води
)
acqua corrente
Nascondi gli esempi
fr.
текуча вода
;
бігуча вода
Frasi che contengono "corso d’acqua"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
ant.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
acqua di corsa
бігуча вода
acqua di corsa
текуча вода
ant.
,
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
aver molt’acqua da correre
справам (роботі) і кінця не видно
ant.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
l’acqua è pur corsa all’ingiù, come ella doveva
все сталося так, як і повинно було
ant.
,
prov.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
acqua che corre non porta veleno
бійся не того собаки, що бреше, а того, що лащиться
l’acqua corre alla borrana
вода тече туди, куди несе течія
l’acqua corre alla borrana
життя йде (діла (справи) йдуть) своїм ладом (своєю чергою, своїм звичаєм)
ant.
,
maritt.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
aver molt’acqua da correre
мати вдосталь місця для маневрів
prov.
Numero di frasi:
11
Visualizza le frasi
l’acqua va (corre) al mare
у багатого й теля з телям, а в убогого одна корова, та й та ялова (ялівка)
l’acqua va (corre) al mare
багатому й під гору вода тече, а бідному й у долині треба криницю копати
l’acqua va (corre) al mare
багатому вітер гроші несе, а бідному половою очі засипає
l’acqua va (corre) al mare
кому йдеться, тому й на скіпку прядеться
l’acqua va (corre) al mare
кому щастя, тому й півень несеться
l’acqua va (corre) al mare
щасливому сир на колоді
l’acqua va (corre) al mare
багатого й серп голить, а бідного (убогого) й бритва не хоче
l’acqua va (corre) al mare
багатому дідько доносить (додає)
l’acqua va (corre) al mare
кому щастя, тому й доля
l’acqua va (corre) al mare
дехто легко робить та гарно ходить; а деякий робить, то й піт кривавий його обливає, а нічого не має
lasciar correre l’acqua alla sua china
дозволити всьому іти своєю чергою (своїм звичаєм)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title