Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
carota
[ca-rò-ta]
Nascondi gli esempi
s. f.
(pl.
carote
)
мо́рква (
ж.
)
;
моркви́на (
ж.
)
contorno di carote
-
морквяний гарнір
carote in umido
-
морква, тушкована в соусі
olio di carota
-
морквяна олія
(
[фразеол.]
)
pel di carota
-
руди́й (
ч.
)
;
руда́ (
ж.
)
(
[фразеол.]
)
politica del bastone e della carota
-
політика бича й калача
(
[фразеол.]
)
usare il bastone e la carota
-
вдаватися до політики бича й калача
Sin.:
[регіон.]
pastinaca
(
[регіон.]
)
буря́к (
ч.
)
Sin.:
barbabietola
(
[розм.]
)
брехня́ (
ж.
)
;
ви́гадка (
ж.
)
(
[фразеол.]
)
piantare (vendere, cacciare,
[arcaismi]
ficcare,
[arcaismi]
appiccare) carote
-
говорить (плете, верзе…) небилиці (вигадки, байки)
;
у його на вербі груші (на осиці кислиці) ростуть
;
харамана гнути (пускати)
;
брехню точити
Sin.:
fandonia
,
frottola
,
panzana
(
[гірн.]
;
[геол.]
)
керн (
ч.
)
Sin.:
nucleo
,
testimone
Vedi anche:
carotaggio
sost. util. come agg.
(pl. m.
carota
; f.
carota
, pl. f.
carota
)
(ужив. після ім.)
світло-помаранчевого кольору
color carota
-
світло-помаранчевий колір
un bambino dai capelli carota
-
хлопчик зі світло-рудим волоссям
Forme derivate:
[пестл.]
:
carotina
;
[збільш.]
:
carotona
,
carotone
Frasi che contengono "carote"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
color carota
світло-помаранчевий колір
contorno di carote
морквяний гарнір
olio di carota
морквяна олія
un bambino dai capelli carota
хлопчик зі світло-рудим волоссям
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
entrar la carota ad uno
змушувати когось повірити у брехню, вигадки
non entrare una carota ad alcuno
не вірити чиїйсь брехні, вигадкам
vender le carote per raperonzoli
у його на вербі груші (на осиці кислиці) ростуть
vender le carote per raperonzoli
говорить (плете, верзе…) небилиці (вигадки, байки)
vender le carote per raperonzoli
брехню точити
vender le carote per raperonzoli
харамана гнути (пускати)
cul.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
carote in umido
морква, тушкована в соусі
loc.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
pel di carota
руда́ (
ж.
)
pel di carota
руди́й (
ч.
)
piantare (vendere, cacciare,
[arcaismi]
ficcare,
[arcaismi]
appiccare) carote
брехню точити
piantare (vendere, cacciare,
[arcaismi]
ficcare,
[arcaismi]
appiccare) carote
харамана гнути (пускати)
piantare (vendere, cacciare,
[arcaismi]
ficcare,
[arcaismi]
appiccare) carote
говорить (плете, верзе…) небилиці (вигадки, байки)
piantare (vendere, cacciare,
[arcaismi]
ficcare,
[arcaismi]
appiccare) carote
у його на вербі груші (на осиці кислиці) ростуть
politica del bastone e della carota
політика бича й калача
usare il bastone e la carota
вдаватися до політики бича й калача
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title