Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
break
up
.
break up
Nascondi gli esempi
phras. v.
розхо́дитися
(
про пару
)
Quarrels per se is not the main reason for breaking up.
-
Самі лише сварки не є причиною, щоб розходитися.
порива́ти
(
з ким
)
(
стосунки
)
split up/break up with one’s girlfriend
-
порвати стосунки з дівчиною
розсі́юватися
Sin.:
disperse
(
[брит.]
)
зачинятися на літо
(
про школу
)
(
[амер.]
)
(
break sb up
)
весели́ти
(
кого
)
;
сміши́ти
(
кого
)
закі́нчуватися
(
про вечірку
)
(
break sth up
)
закі́нчувати
(
вечірку
)
(
break sth up
)
розганя́ти
(
демонстрацію, зібрання тощо
)
(
break sth up
)
зупиня́ти
(
бійку
)
(
break sth up
)
розділя́ти
(
що
)
;
розла́мувати
(
що
)
розділя́тися
;
розла́муватися
перерва́тися
(
про радіо- чи телесигнал
)
зника́ти
(
про зв'язок
)
you’re breaking up
-
ти зникаєш
( під час розмови по телефону )
(
[Пн. США]
)
розсмія́тися
(
[Пн. США]
)
(
break sb up
)
засму́чувати
(
кого
)
Sin.:
upset
(
break sth up
)
руйнува́ти
(
шлюб
)
Frasi che contengono "break up"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
a party breaks up
вечірка закінчується
It was getting on for two years after our break-up.
Пройшло майже два роки після нашого розриву.
Quarrels per se is not the main reason for breaking up.
Самі лише сварки не є причиною, щоб розходитися.
She’ll be the first to tell everybody about our break-up.
Вона ж перша побіжить всім розказувати про наш розрив.
split up/break up with one’s girlfriend
порвати стосунки з дівчиною
you’re breaking up
ти зникаєш
(
під час розмови по телефону
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title