Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
bandeau
Nascondi gli esempi
n. m.
[bɑ̃do]
(pl.
bandeaux
)
пов’я́зка (
ж.
)
La fillette a reçu un bandeau comme cadeau.
-
Дівчинка отримала у подарунок пов’язку на голову.
Sa plaie sous le bandeau lui faisait très mal.
-
Його рана дуже боліла під пов’язкою.
Sin.:
serre-tête
,
tour de tête
,
turban
,
bandage
(
[архіт.]
)
проміжний карниз
(
[маркет.]
)
ба́нер (
ч.
)
(
[преса]
)
заголовок великими літерами на титульній сторінці газети
**********
(de qqn)
arracher/ôter/faire tomber le bandeau des yeux
(
de qqn
)
-
розкрити очі
(
кому на що
)
avoir un bandeau sur les yeux
-
не помічати очевидного
(de qqn)
maintenir le bandeau sur les yeux
(
de qqn
)
-
залишати в невіданні
(
кого
)
(de qqn)
mettre un bandeau sur la bouche
(
de qqn
)
-
заткнути рота
(
кому
)
(à qqn)
mettre un bandeau
(
à qqn
)
-
увести в оману
(
кого
);
обвести навколо пальця
(
кого
)
Frasi che contengono "bandeau"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
bandeau royal
коро́на (
ж.
)
La fillette a reçu un bandeau comme cadeau.
Дівчинка отримала у подарунок пов’язку на голову.
Sa plaie sous le bandeau lui faisait très mal.
Його рана дуже боліла під пов’язкою.
loc.
Numero di frasi:
7
Visualizza le frasi
arracher/ôter/faire tomber le bandeau des yeux
розкрити очі
(кому на що)
avoir un bandeau sur les yeux
бути сліпим
avoir un bandeau sur les yeux
не помічати очевидного
maintenir le bandeau sur les yeux
залишати в невіданні
(кого)
mettre un bandeau
увести в оману
(кого)
mettre un bandeau
обвести навколо пальця
(кого)
mettre un bandeau sur la bouche
заткнути рота
(кому)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title