Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
не
думаю
.
не думаю
Nascondi gli esempi
фр.
pare di no
не думати
Nascondi gli esempi
фр.
levarsi / togliersi dalla testa
(
qc
)
Frasi che contengono "не думаю"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
10
Visualizza le frasi
більше не думати
uscire dalla testa (dal capo)
Вони не думають про своїх дітей.
Non ci pensano ai loro figli.
Навіть не думай, що вона тобі пробачить!
Levati dalla testa che lei ti perdoni!
не думай про це
non ci pensare
Не думай, що це було як Сіркові муху з’їсти.
Non pensare che sia stato tutto rose e fiori.
Не спіши думати, що я хочу тебе образити.
Non correre a pensare che voglio offenderti.
Я й не думав, що ти настільки вдячний.
Non pensavo che tu provassi tanta riconoscenza.
Я не думаю, що вона здатна сама виростити двох дітей.
Non [ce] la vedo ad allevare due bambini da sola.
Я не можу припинити думати про тебе. Ти справжнє втілення краси.
Non posso smettere di pensare a te. Sei la bellezza in persona.
я не можу про це думати
non posso pensarci
arcaismi
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
говорити невпинно і не думаючи
apri bocca e lasci andare
(
[арх.]
)
думати, що щось іде не так, як повинно
vederla male infilata
(
[арх.]
)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
не варто думати про небезпеку, бо тоді вона здається ще більшою
chi guarda i nemici, li grida più di quelli che sono
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
думати про майбутнє, а не про минуле
guardare avanti
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
не думати ні про що, крім одного
non avere che un’idea in testa
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title