"продавати": traduzione al francese

Forse, si intende: подава́ти, додава́ти, еродува́ти, передава́ти, піддава́ти.

Frasi che contengono "продавати"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 4

бар, у якому продають тютюнові вироби		bar-tabac (m) (pl. bars-tabacs)
вона продає м’ясо		elle vend de la viande
продавати цукор на роздріб		détailler le sucre
спочатку я продавав квіти у ресторанах		j’ai commencé comme fleuriste vendant des bouquets dans les restaurants

tecn.

Numero di frasi: 1

продавати на роздріб		détailler (p.p. détaillé) (qqch)

ant.

Numero di frasi: 1

дорого продавати		vendre chèrement ([заст.])

dir.

Numero di frasi: 1

продавати з можливістю зворотного викупу		vendre avec faculté de rachat

eufem., loc.

Numero di frasi: 1

продавати весну		être/aller sur le dos

loc.

Numero di frasi: 8

продавати весну		faire le tas
продавати весну		faire le trottoir
продавати за взаємною домовленістю		avoir les mains libres
продавати кота в мішку (торбі)		vendre chat en poche
продавати себе на вулиці		faire le trottoir
продавати себе на вулиці		faire le tas
ще вовка не вбили, а шкуру продають		prendre une hypothèque sur l’avenir
ще вовка не вбили, а шкуру продають		vendre la peau de l’ours (avant qu’on l’ait tué)

fam.

Numero di frasi: 1

дешево продавати		sacrifier (p.p. sacrifié) ([фам.])