"поло": traduzione all’italiano

Forse, si intende: ко́ло, кол, пал, по, по́ле.

Frasi che contengono "поло"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 1

вирощувати на полі кукурудзу		tenere un campo a mais

arcaismi, loc., prov., tosc.

Numero di frasi: 1

в полі і жук м’ясо		a tempo di guerra, ogni cavallo ha soldo ([арх.], [тоск.])

arcaismi, prov., tosc.

Numero di frasi: 3

то ще не хліб, що в полі, хліб те, що в коморі		non si vende la pelle prima che s’ammazzi l’orso ([арх.], [тоск.])
то ще не хліб, що в полі, хліб те, що в коморі		allo sfrascar si vede quel che hanno fatto i bigatti ([арх.], [тоск.])
то ще не хліб, що в полі, хліб те, що в коморі		al levar delle nasse si vede la pesca ([арх.], [тоск.])

giochi

Numero di frasi: 1

командна гра, в якій потрібно закинути м’яч за лінію на полі суперника, не торкаючись до нього ногами		palla spinta

loc.

Numero di frasi: 3

сам (один), як билина в полі		solo come un cane
як (коли) рак [у полі] свисне		il giorno di san Mai
як (коли) рак [у полі] свисне		il giorno del mai

sport

Numero di frasi: 8

водне поло		palla a nuoto
водне поло		pallanuoto (f) (pl. pallanuoto)
грати на полі суперника		giocare fuori casa
грати на полі суперника		giocare sul terreno avverso
грати на своєму полі		giocare in casa
грати на своєму полі		giocare sul terreno amico
команда, на полі якої проводиться гра		padroni di casa
команда, на полі якої проводиться гра		la squadra di casa