Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
по́вністю
Nascondi gli esempi
присл.
a pieno
;
a pieno titolo
;
a tutti gli effetti
;
addirittura
;
al tutto
(
[літ.]
)
;
appieno
(
[літ.]
)
;
completamente
;
dalla testa ai piedi
;
del tutto
;
di tutte cose
(
[арх.]
)
;
di tutto
(
[арх.]
)
;
d’un ago
(
[арх.]
)
;
in pieno
;
in tutto
(
[арх.]
)
;
in tutto e per tutto
;
tutt’affatto
(
[підсил.]
)
;
tutto
(pl. m.
tutti
; f.
tutta
, pl. f.
tutte
)
;
tutto
(pl. m.
tutti
; f.
tutta
, pl. f.
tutte
)
;
tutto
;
tutto quanto (intero)
(
[підсил.]
)
Frasi che contengono "повністю"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
кістка, повністю очищена від м’яса
osso pulito
не бути витраченим чи спожитим повністю
bastare
(p.p. bastato)
(
per qc
)
повністю видимий
a giorno
повністю використати (вжити)
(
що
)
finire
(p.p. finito)
повністю залежати
(
від кого, чого
)
vivere in funzione
(
di qd, qc
)
повністю залежати
(
від кого, чого
)
essere in funzione
(
di qd, qc
)
повністю розслабити руку
tenere la mano morta
сторінка газети, повністю присвячена одній темі
paginone (
m
)
(pl.
paginoni
)
ant.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
повністю зосереджуватися
ammazzarsi
(p.p. ammazzatosi)
(
[заст.]
; in qc)
ant.
,
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
повністю занурившись у воду
fra le due acque
(
[заст.]
)
повністю занурившись у воду
a mezz’acqua
(
[заст.]
)
повністю занурившись у воду
intra due acque
(
[заст.]
)
arcaismi
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
повністю відданий Вам
sono tutto vostro
(
[арх.]
)
повністю відданий Вам
tutto suo devotissimo
(
[арх.]
)
arcaismi
,
eccles.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
служба, під час якої повністю проспівуються антифони
ufficio doppio
(
[арх.]
)
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
повністю присвятити себе
mettersi (darsi) coll’anima (con tutta l’anima)
(
[арх.]
; a qc)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
жінки завжди кажуть правду, але не завжди повністю
le donne dicono sempre il vero; ma non lo dicono tutto intero
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arcaismi
,
maritt.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
бути повністю завантаженим товаром
stivare in trave
(
[арх.]
)
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
бути повністю задоволеним тим, що маєш
non aver nulla da invidiare
(a nessuno)
повністю присвятити себе
mettersi anima e corpo in qc
senese
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
повністю здоровий
schietto
(pl. m.
schietti
; f.
schietta
, pl. f.
schiette
)
(
[сієн.]
)
fam.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
не повністю визначений
mezzo
(pl. m.
mezzi
; f.
mezza
, pl. f.
mezze
)
(
[фам.]
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title