Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
небезпе́ка
Nascondi gli esempi
ім. ж.
guardia (
f
)
(pl.
guardie
)
;
pericolo (
m
)
(pl.
pericoli
)
виг.
vita
Frasi che contengono "небезпек"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
9
Visualizza le frasi
бути в небезпеці
essere in pericolo
бути готовим до небезпеки
guardare (guardarsi) le (alle) spalle
бути (перебувати) в небезпеці (під небезпекою)
essere in pericolo
загрожує небезпека
(
кому
)
essere in pericolo
наражатися на небезпеку
assicurarsi
(p.p. assicuratosi)
не наражатися на небезпеку
camminare sul sicuro
небезпека для (чийого) життя минула
uscire di pericolo
попереджати про небезпеку
(
кого
)
avvertire qd del pericolo
червоний прапор, що вказує на небезпеку
bandiera rossa
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
врятуватися від небезпеки
uscire del pericolo
(
[арх.]
)
врятуватися від небезпеки
uscire dal (del) laccio
(
[арх.]
)
захопившись, не зважати на небезпеку, аж доки вона не наскочить
badar tanto al cacio, che la trappola scocchi
(
[арх.]
)
arcaismi
,
loc.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
життя після смерті не має небезпек життя
nell’altra vita si vive senza pericolo della vita
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arcaismi
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
не варто думати про небезпеку, бо тоді вона здається ще більшою
chi guarda i nemici, li grida più di quelli che sono
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Numero di frasi:
7
Visualizza le frasi
бути в небезпеці
essere in gioco
бути в небезпеці (під загрозою)
vedersela brutta
бути у великій небезпеці
raccomandarsi l’anima a Dio
визволитися (вирятуватися, вибавитися) з небезпеки
scamparla bella
захищати, оберігати від небезпеки
guardare (guardarsi) le (alle) spalle
(a qd)
наразитися на небезпеку
vedersela brutta
смертельна небезпека
pericolo di morte (di vita)
loc.
,
raro
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
бути в небезпеці (під загрозою)
vedersela nera
(
[рідк.]
)
наразитися на небезпеку
vedersela nera
(
[рідк.]
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title