Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
на́че
Nascondi gli esempi
спол.
like
Frasi che contengono "на́че"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
Кухар пересмажив лосося, і той був наче гума.
The cook overdid the salmon, and it was like rubber.
оточений, наче стіною
walled
солодкий, наче мед
sweet as honey
так, наче (неначе)
as though
так, наче (неначе)
as if
як (мов, немов, наче, неначе) з ланцюга (з ретязя) зірватися
fly into a rage (temper)
inf.
,
brit.
,
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
розуму наче два клали, а третій топтав
know how many beans make five
(
[брит.]
;
[розм.]
)
як (мов, наче, немов) на жаринах
like a cat on hot bricks
(
[розм.]
;
[брит.]
)
inf.
,
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
розуму наче два клали, а третій топтав
(
у кого
)
as artful (clever) as a wagonload (cartload) of monkeys
(
[розм.]
)
як (мов, наче, немов) на жаринах
like a cat on a hot tin roof
(
[розм.]
)
як (мов, немов, наче, неначе) з ланцюга (з ретязя) зірватися
fly off the handle
(
[розм.]
)
як (наче) блискавиця (блискавка)
in two shakes [of a lamb’s tail]
(
[розм.]
)
loc.
Numero di frasi:
7
Visualizza le frasi
вертітися наче муха в окропі
like a dervish
крутитися (вертітися) як (наче, мов тощо) муха в окропі
run round like a headless chicken
крутитися (вертітися) як (наче, мов тощо) муха в окропі
be rushed (or run) off one’s feet
крутитися як (наче, мов тощо) [та] білка (білочка) в колесі
run round like a headless chicken
крутитися як (наче, мов тощо) [та] білка (білочка) в колесі
be rushed (or run) off one’s feet
сидіти, як (наче) у сливах
a fish out of water
як (мов, немов, наче, неначе) з ланцюга (з ретязя) зірвався.
like a bull at a gate
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title