Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
лови́ти
Nascondi gli esempi
д., недок.
abbrancare
(p.p. abbrancato)
(
qd, qc
)
;
tr.
prendere
(p.p. preso)
Frasi che contengono "ловить"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
Мій будинок розташований неподалік від річки, тому щоранку я ходжу ловити рибу.
La mia casa sta vicino al fiume, perciò ogni mattina vado a pescare.
ant.
,
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
розумний: решетом у воді зірки ловить
esser più grosso che l’acqua de’ maccheroni
(
[заст.]
)
arcaismi
,
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
ловити мить (момент)
dare alla palla quando ella balza
(
[арх.]
)
ловити на слові (на словах, на мові)
acchiappar (chiappare) in parola
(
[арх.]
; qd)
ловити носом, куди (кудою) вітер віє (дме)
saper navigar ad ogni vento
(
[арх.]
)
letter.
,
eufem.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
розумний: решетом у воді зірки ловить
torso di cavolo
(
[евфем.]
,
[літ.]
)
eufem.
,
loc.
,
pop.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
розумний: решетом у воді зірки ловить
testa di cavolo
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
розумний: решетом у воді зірки ловить
testa di rapa (
f
)
(pl.
teste di rapa
)
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
розумний: решетом у воді зірки ловить
tondo come l’O di Giotto
розумний: решетом у воді зірки ловить
pesce lesso
розумний: решетом у воді зірки ловить
testa vuota (
f
)
(pl.
teste vuote
)
fig.
,
loc.
,
raro
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
розумний: решетом у воді зірки ловить
capo quadro
(
[рідк.]
)
giochi
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
гра, в якій команда вартовиків має ловити членів команди злодіїв
guardie e ladri
loc.
Numero di frasi:
17
Visualizza le frasi
з льоту ловити
(
що
)
capire le cose per aria
ловити вітри (вітрів)
essere lontano con la testa
ловити вітри (вітрів)
avere lasciato la testa a casa
ловити вітри (вітрів)
avere la testa fra le nuvole
ловити вітри (вітрів)
essere via di testa
ловити вітри (вітрів)
non esserci con la testa
ловити ґав (ґави)
non esserci con la testa
ловити ґав (ґави)
essere lontano con la testa
ловити ґав (ґави)
avere la testa fra le nuvole
ловити ґав (ґави)
essere via di testa
ловити ґав (ґави)
avere lasciato la testa a casa
ловити кожне слово
non perdere una sillaba (una parola)
ловити мить (момент)
prendere la palla al balzo
ловити на слові (на словах, на мові)
pigliare qd in parola
ловити на слові (на словах, на мові)
prendere qd in parola
ловити (піймати) вовка за вуха
prendere il toro per le corna
не квапся проти невода рибу ловити
piglia tempo e camperai
loc.
,
pop.
,
volg.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
розумний: решетом у воді зірки ловить
testa di cazzo
(
[прост.]
,
[вульг.]
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title