"коми": traduzione all’inglese

Forse, si intende: код, коли́, корм, корч, ми.

Frasi che contengono "коми"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 16

бути першою людиною, кому хтось допоможе		have first call on (sth)
бути тим, кому відсмоктали вміст шлунка		have one’s stomach pumped
бути тим, кому щастить		fall/land on one’s feet
бути тим, кому щось розказали		hear say/tell of/that
бути тим, у кого щось вкрали/кому щось зламали/у кого щось забрали тощо		have sth stolen/broken/taken etc
відкривати по кому вогонь		open fire on sb
Вони дають ці сертифікати кому попадя.		They give these certificates like confetti.
впадати в кому		sink into a coma
дозволяти будь-кому брати участь у дискусії чи змаганнях		throw sth open
Коли необхідно ставити кому в умовних реченнях?		When do you put a comma in conditional sentences?
кому попадя		like confetti
пастка для комах, що використовує ультрафіолетове та інфрачервоне світло		blacklight trap
сигналізувати (чому, кому) з проханням зупинитися		flag down (sth, sb)
у багатьох комах відсутні крила		wings are absent in many insects
У цьому реченні бракує коми.		This sentence is missing a comma.
Через цю неправильно поставлену кому я заплатив більше, ніж мав!		This misplaced comma made me pay more money than I had to!

inf.

Numero di frasi: 2

Ми маємо зателефонувати сам знаєш кому.		We have to call you-know-who.
такий, що спричинює відчуття повзання комах по шкірі		creepy-crawly ([розм.])

inf., amer.

Numero di frasi: 1

бути таким, кому вичитують нотацію		be/get called on the carpet ([амер.]; [розм.])

inf., brit.

Numero di frasi: 2

бути таким, кому гучно роблять зауваження тощо		get the bird ([брит.]; [розм.])
[кому] байдуже		make no odds [to sb] ([брит.]; [розм.])

inf., loc.

Numero di frasi: 3

говорити таке, що ні пришити, ні прилатати [ні кому дурно дати]		talk through one’s arse ([розм.])
говорити таке, що ні пришити, ні прилатати [ні кому дурно дати]		talk through one’s hat ([розм.])
говорити таке, що ні пришити, ні прилатати [ні кому дурно дати]		talk through one’s backside ([розм.])

formale

Numero di frasi: 1

об’єднатися [з ким], щоб протистояти [кому]		have/make common cause [with/against sb] ([форм.])

loc.

Numero di frasi: 1

ману наводити кому на очі		pull the wool over sb’s eyes