"звільненим": traduzione all’inglese

Frasi che contengono "звільненим"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 7

бути звільненим		be/get fired
бути звільненим		be released from prison
бути звільненим від (чого)		be quit of (sb, sth)
бути звільненим від підозр чи звинувачень		walk (walked \| walked)
бути звільненим від податку		be free of tax
звільнений від податку		tax-free
звільнений із тюрми		prison-free

inf.

Numero di frasi: 3

inf., Canada, Stati Uniti del Nord

Numero di frasi: 1

бути звільненим		get the hook ([канад.]; [Пн. США]; [розм.])

inf., amer.

Numero di frasi: 3

inf., brit.

Numero di frasi: 4

бути звільненим		get/be given one’s cards ([брит.]; [розм.])
бути звільненим		be given (get) one’s marching orders ([брит.]; [розм.])
бути звільненим		get the axe ([брит.]; [розм.])
бути звільненим		get the bird ([брит.]; [розм.])

inf., Stati Uniti del Nord

Numero di frasi: 1

бути звільненим з роботи		get (be given) the gate ([Пн. США]; [розм.])

dir., amer.

Numero di frasi: 1

звільнений від нових законодавчих вимог внаслідок дії положення, яке скасовує дію таких вимог для осіб, які провадили таку діяльність ще до ухвалення нових законодавчих норм		grandfathered ([амер.])