Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
дохо́дити
Nascondi gli esempi
д., недок.
be borne in on/upon
;
dawn
(
dawned | dawned
)
;
dawn on
(
sb
)
;
tr.
find
(
found | found
)
;
get through
;
get through to
;
tr.
hit
(
hit | hit
)
;
light dawns on sb
;
on one’s/its last legs
(
[розм.]
)
;
see the light
доходи́ти
Nascondi gli esempi
д., док.
reach
(
reached | reached
)
дохі́д
Nascondi gli esempi
ім. ч.
income
;
moneys
(
[форм.]
)
;
profit
;
revenue
black ink
;
mean
;
means
;
take
;
turn
Frasi che contengono "доходи"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
25
Visualizza le frasi
вдаватися (вдатися, доходити, дійти) до крайнощів
take sth to extremes
вдаватися (вдатися, доходити, дійти) до крайнощів
go to extremes
великий дохід
healthy profit
діставатися (добиратися, доїжджати, доходити тощо) туди
get there
доходити або доводити когось до певного стану
work up
доходити до висновку
make out
(sth)
доходити до висновку
reach a conclusion
доходити до кінця
(
про день
)
draw in
доходити до кінця
reach the end
доходити до кризи
bring to a head
доходити (доїжджати) до кінця
(
про перегони чи змагання
)
stay the course (distance)
доходить до того, що я боюся його
it’s getting so I am afraid of him
задокументований дохід
(
що є на папері, але може не відповідати дійсності
)
paper profit
Їхнього з дружиною сукупного доходу досить, щоб купити новий автомобіль.
His income, with his wife’s, is enough to afford a new car.
людина/компанія з великим доходом
moneymaker
людина/компанія з великим доходом
money-maker
надійний дохід
steady income
не доходити
fall short
(of sth)
нетрудовий дохід
unearned income
нетрудовий дохід
private income
Парламент підвищив податок на доходи фізичних осіб на 1 відсотковий пункт.
The parliament has raised the personal income tax by 1 percentage point.
приносити дохід
generate cash
річний дохід
annual income
Річний дохід, який вони пропонують, такий незначний.
The annual income they offer is so small.
фіксована сфера діяльності та джерело доходу
(
як умова для висвячення
)
title
inf.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
коли доходить до діла
if/when push comes to shove
(
[розм.]
)
inf.
,
Stati Uniti del Nord
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
доходити до певного стану
get
(
got | got
)
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
arcaismi
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
доходити згоди
accord
(
accorded | accorded
)
(
[арх.]
)
cont.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
зарахування до доходу невикористаного резерву сумнівних боргів
write-back
нарахований дохід
accrued income
econ.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
ВНД
(
валовий національний дохід
)
GNI
(
gross national income
)
національний дохід
national income
fin.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
швидкий дохід
short-term gain
amer.
,
gergo
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
нелегальний дохід з перепродажу квитків
ice
(
[амер.]
;
[жарг.]
)
brit.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
нетрудовий дохід
private means
(
[брит.]
)
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
доходити до кінця
run (take) its course
чиїсь дні доходять кінця
one’s days are numbered
dispreg.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
концентрація на проектах, що дають швидкий прибуток, а не на тих, що принесуть дохід у майбутньому
short-termism
(
[зневажл.]
)
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title