Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
губа́
Nascondi gli esempi
ім. ж.
lip
Frasi che contengono "губами"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
13
Visualizza le frasi
верхня губа
upper/top lip
закушувати губу
bite one’s lip
нижня губа
lower/bottom lip
повні губи
full lips
прикушувати губу
(
щоб подавити певну емоцію, сміх чи дотепну відповідь
)
bite one’s lip
розбивати губу
split one’s lip
Російське телебачення з піною на губах доводило, що армія Росії не брала участі в анексії Криму.
Russian TV foamed at the mouth that no Russian troops had been involved in the annexation of Crimea.
стискати (стуляти) губи
purse one’s lips
усмішка на губах
a smile on one’s lips
цілувати в губи
(
кого
)
kiss sb on the lips
цмокати губами
smack one’s lips
читати по губах
read one’s lips
читати по губах
read sb’s lips
tecn.
,
amer.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
гайковий ключ з зазублинами на одній губі
alligator wrench
(
[амер.]
)
inf.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
з піною на вустах (на губах)
like sin
(
[розм.]
)
набрякла (розпухла) губа
(
від удару
)
fat lip
(
[розм.]
)
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
А тоді закусить губу й політично так погляне, мов хоче сказать: «У цій-от голові розуму та й розуму, дай тільки проявити!» (Пер. М. Лукаша)
...bites his lip with a politic regard, as who should say ’There were wit in this head, an ’twould out;’ (William Shakespeare, ’Troilus and Cressida’)
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
печені голуби не летять до губи
no pain, no gain
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
до готового хліба знайдеться губа
good wine needs no bush
печені голуби не летять до губи
a cat in gloves catches no mice
umor.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
не торкатися губ
(
про їжу чи напій, які людина не вживає
)
not pass sb’s lips
(
[жарт.]
)
umor.
,
gergo
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
губи людини, що пристрасно цілується
Hot Lips
(
[жарт.]
;
[жарг.]
)
zool.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
такий, що має чорні губи
black-lip
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title