"виграти": traduzione all’inglese

Forse, si intende: вибира́ти, вигина́ти, виграва́ти, випира́ти, витира́ти.

Frasi che contengono "виграти"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 8

(агресивне) намагання перемогти/виграти		run
виграти війну		win a war
затягувати щось, щоб виграти час		play for time
"Мілан" вигравав 3–0 до перерви, а тоді "Ліверпуль" забив тричі й виграв у серії пенальті.		AC Milan were leading 3–0 at half-time, but then Liverpool scored three times and won the penalty shoot-out.
Місцеві компанії виграють від вищої конкуренції.		The local companies will benefit from higher competition.
Ставлю на те, що він виграє ці змагання.		I fancy him to win this competition.
Той, хто виграє це змагання, отримає цінний приз.		Whoever wins this competition will get a valuable prize.
учасник, який найімовірніше виграє		hot favourite

inf.

Numero di frasi: 1

Я виграла у лотерею! Та ну!		I’ve won a lottery! Get out of here!

giochi

Numero di frasi: 1

відмовитися розігрувати карту, яка допомогла б виграти		hold up (sth)

amer.

Numero di frasi: 1

невдало намагатися виграти		make an unsuccessful run for ([амер.]; sth)

brit.

Numero di frasi: 1

переносити призовий фонд лотереї на наступний розіграш, оскільки джек-пот ніхто не виграв		roll over ([брит.])

sport

Numero di frasi: 4

виграти гру, у якій гравець подає		hold (one’s) serve (service)
матч, зіграний/виграний командою на їхній території		home
очко, здобувши яке, гравець виграє матч		match point
очко, здобувши яке, гравець чи команда виграє у сеті		set point