"бортів": traduzione all’inglese

Forse, si intende: чо́ртів, бі́сів, борг, бот, брід.

Frasi che contengono "бортів"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 7

на борт		aboard
на борт		aboard (sth.)
на борту		aboard
на борту		aboard (sth.)
на борту яхти		aboard a yacht
піднятися на борт		get / come / step / go aboard
приймати на борт (кого)		embark (embarked \| embarked)

aviaz.

Numero di frasi: 1

Вітаємо на борту нашого літака!		Welcome aboard!

biliardo

Numero di frasi: 1

в англійському більярді ‒ удар від дальнього борту, внаслідок якого биток заходить у кутову лузу		long jenny

amer., pesca

Numero di frasi: 1

розкидати приманку за борт		chum (chummed \| chummed) ([амер.])

mar. mil.

Numero di frasi: 1

прапор, що свідчить про присутність на борту офіцера у вищому званні або вищої посадової особи уряду		distinguishing flag

maritt.

Numero di frasi: 9

борт до борту		aboard (sth.)
борт до борту		abreast
борт до борту		aboard
важкий свинцевий брусок, що викидається за борт, коли судно стоїть на якорі, і вказує на наявність дрейфу		drift lead
внутрішня обшивка дна і бортів корабля		ceiling
моторний човен пройшов борт до борту з нашим судном		the motorboat passed our ship close aboard
прапор, який здіймається для того, щоб показати, що на борту справляється релігійна служба		church flag
прапор, який означає, що лоцман перебуває на борту		pilot flag
шпагат/нитка, що використовується на борту корабля для обмотування більших мотузок		small stuff