"vene": traduzione all’ucraino

Frasi che contengono "vene"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 2

acqua di vena		джерельна вода
avere il fuoco nelle vene		горі́ти (чим)

ant.

Numero di frasi: 2

aprire la vena		відкривати жилу
aprire la vena		пускати кров

anat.

Numero di frasi: 2

arteria/vena perforante		перфорантна артерія/вена
vena porta		ворітна вена

geogr.

Numero di frasi: 2

vena d’acqua		кана́л (ч.)
vena d’acqua		прото́ка (ж.)

letteratura

Numero di frasi: 1

Rapido fiume che d’alpestra vena rodendo intorno, onde ’l tuo nome prendi... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")		Ти води ринеш із альпійських гір, Ріки швидкої носячи наймення. (Пер. А. Перепаді)

loc.

Numero di frasi: 2

avere il fuoco nelle vene		пала́ти (чим)
avere il fuoco nelle vene		бути пристрасним