Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Ricerca la traduzione parola per parola:
stato
del
mare
.
stato del mare
Nascondi gli esempi
fr.
(
[океаногр.]
)
ступінь хвилювання моря
Sin.:
[рідк.]
forza del mare
Frasi che contengono "stato del mare"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
Il mare è finalmente abbonacciato dopo la tempesta.
Море нарешті заспокоїлося після шторму.
Mi è entrata la voglia di andare al mare.
У мене з’явилося бажання поїхати на море.
Questa casa è un porto di mare!
Це не дім, а прохідний двір!
loc.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
essere in un mare di lacrime
плакати-ридати
essere in un mare di lacrime
сльозами (сльозою) митися (вмиватися)
essere in un mare di lacrime
кривавицею ридати
essere in un mare di lacrime
слізьми землю топити
essere in un mare di lacrime
потопати в сльозах
essere in un mare di lacrime
заливатися (обливатися, умиватися, заходитися) сльозами (слізьми)
essere in un mare di lacrime
ревно плакати
essere in un mare di lacrime
ридати ридма
loc.
,
prov.
,
tosc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
quanto pesce è in mare non farebbe una candela di sego
риба ‒ не хліб, ситий не будеш
quanto pesce è in mare non farebbe una candela di sego
поїси рибки, нап’єшся водички, а їсти попросиш
prov.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
fra il dire e il fare c’è di mezzo il mare
словами сюди і туди, а ділом нікуди
fra il dire e il fare c’è di mezzo il mare
слова масні, а пироги пісні
(
у кого
)
fra il dire e il fare c’è di mezzo il mare
язиком сяк і так, а ділом ніяк
fra il dire e il fare c’è di mezzo il mare
не так-то він діє, як тим словом сіє
fra il dire e il fare c’è di mezzo il mare
на словах ‒ як на цимбалах, а на ділі ‒ як на балабайці (балалайці)
fra il dire e il fare c’è di mezzo il mare
м’яко стеле, та твердо спати
(
хто
)
fra il dire e il fare c’è di mezzo il mare
на словах ‒ як на органах, а як до діла ‒ то й заніміла
la prim’acqua d’agosto rinfresca il mare e il bosco
перша серпнева злива ‒ провісниця холодів
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title