"squadre": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: squadro, quadro, madre, padre, quale.

Frasi che contengono "squadre"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 9

appartenere a una squadra		бути членом команди
La squadra nazionale sta cercando volti nuovi.		Національна збірна шукає нові обличчя.
lavoro a squadre		групова робота (як форма навчання)
lavoro di squadra		робота групи фахівців
lavoro di squadra		командна робота
L’espulsione di uno dei giocatori ha messo la squadra in difficoltà.		Вилучення одного з гравців поставило команду в складне положення.
Non vedo tuo fratello nella squadra migliore.		Навряд чи твій брат потрапить у найкращу команду.
squadra di calcio		футбольна команда
Stasera la nostra squadra ha perso per la prima volta.		Сьогодні наша команда вперше програла.

arcaismi

Numero di frasi: 2

uscire di squadra		перевищувати міру
uscire di squadra		перебо́рщувати

loc.

Numero di frasi: 6

uscire di squadra (di qd)		збезсе́битися
uscire di squadra (di qd)		роздратува́тися
uscire di squadra (di qd)		розгні́ватися
uscire di squadra (di qd)		[аж] знетямитися
uscire di squadra (di qd)		розлютува́тися
uscire di squadra (di qc)		відступати від норми, від порядку

mar. mil.

Numero di frasi: 1

ammiraglio di squadra		адмірал ескадри (звання у ВМС Італії)

sport

Numero di frasi: 3

la squadra di casa		команда, на полі якої проводиться гра
la squadra di casa		господарі поля
squadra primavera		молодіжна команда

mil.

Numero di frasi: 2

squadra a destra!		праворуч! (команда)
squadra a sinistra!		ліворуч! (команда)