"puzzare": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: punire.

Frasi che contengono "puzzare"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 1

Non riesco a fare un respiro da (per) quanto tutto puzza terribilmente qui.		Я не можу вдихнути, настільки тут все жахливо смердить.

arcaismi, loc.

Numero di frasi: 1

non ne sapere più nè fumo (nè puzzo) nè bruciaticcio		не мати ані вісточки (від кого)

arcaismi, prov., tosc.

Numero di frasi: 1

dopo morti, tutti si puzza a un modo		смерть усіх порівняє

bot.

Numero di frasi: 1

erba puzza		чемерник виду Helleborus foetidus

loc.

Numero di frasi: 2

il pesce puzza dalla testa		риба гниє з голови
puzzare [ancora] di latte		ще молоко на губах не обсохло (у кого, кому)

loc., prov.

Numero di frasi: 4

l’ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza		гість ‒ перший день золото, на другий ‒ олово, а на третій ‒ іди додому, голово
l’ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza		риба і гості псуються через три дні
l’ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza		гість і риба до трьох днів засмердяться
l’ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza		гість першого дня ‒ золото, другого ‒ срібло, а третього ‒ мідь: додому їдь