Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
Forse, si intende:
cielo
,
che
,
ci
,
cioè
,
fil
.
Frasi che contengono "ciel"
Numero di frasi:
Nascondi tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
3
Nascondi le frasi
a ciel sereno
під голим небом
a ciel sereno
просто неба
a ciel sereno
надво́рі
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
1
Nascondi le frasi
fulmine a ciel sereno
грім з (серед) ясного (чистого, безхмарного) неба
letteratura
Numero di frasi:
1
Nascondi le frasi
In sogno mi parea veder sospesa un’aguglia nel ciel con penne d’oro... (Dante Alighieri, "Divina commedia")
Мені приснилось, що орел ширяє На дужих крилах в пір’ї золотім... (Пер. Є. Дроб’язка)
prov.
Numero di frasi:
17
Nascondi le frasi
aiutati che il ciel t’aiuta
на Бога надія та й на кума Матвія
aiutati che il ciel t’aiuta
дожидай долі, то не матимеш і льолі
aiutati che il ciel t’aiuta
у Бога вір, тільки Богові не вір
aiutati che il ciel t’aiuta
надія в Бозі, як (коли) хліб у стозі
aiutati che il ciel t’aiuta
Богу молися, а сам трудися
aiutati che il ciel t’aiuta
на Бога складайся (покладайся, здавайся), а розуму тримайся
aiutati che il ciel t’aiuta
тоді Бог дасть, як сам заробиш
aiutati che il ciel t’aiuta
хто все Богу молиться, той швидко оголиться
aiutati che il ciel t’aiuta
тоді Бог дасть, як сам зробиш
aiutati che il ciel t’aiuta
святі хлібом не нагодують
aiutati che il ciel t’aiuta
Богу молися, а сам стережися
aiutati che il ciel t’aiuta
на Бога складайся (здавайся), а праці (а сам роботи) не цурайся
aiutati che il ciel t’aiuta
Богу молись, а сам трудись [бо з голоду здохнеш]
aiutati che il ciel t’aiuta
на Бога надійся, а сам до роботи берися
aiutati che il ciel t’aiuta
Бога взивай, а [сам] рук докладай (руки прикладай)
aiutati che il ciel t’aiuta
Боже поможи, та й сам не лежи
aiutati che il ciel t’aiuta
роби, небоже, то й Бог поможе
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title