Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
abbaino
[ab-ba-ì-no]
Nascondi gli esempi
s. m.
(pl.
abbaini
)
люка́рна (
ж.
)
;
слухове вікно
Sin.:
lucernario
(
[пн.-іт.]
)
манса́рда (
ж.
)
;
гори́ще (
с.
)
Sin.:
mansarda
,
sottotetto
отвір між сінником і хлівом, через який скидають вниз сіно для худоби
Sin.:
abbattifieno
abbaiare
[ab-ba-ià-re]
Nascondi gli esempi
v.
(p.p. abbaiato)
га́вкати
;
гавкоті́ти
abbaiare dalla fame
-
вити від голоду
(
[перен.]
)
крича́ти
;
лементува́ти
;
репетува́ти
abbaiare al vento / alla luna / alle stelle
-
кричати марно
(
[заст.]
,
[літ.]
qc)
прокрича́ти
(
що
)
**********
non c’è can che abbai
-
ні (й) душі
(
абсолютно нікого, пусто
)
cane che abbaia non morde
-
бійся не того собаки, що бреше, а того, що лащиться
abbaio
Nascondi gli esempi
s. m.
[ab-bà-io]
(pl.
abbai
)
га́вкіт (
ч.
)
;
га́вкання (
с.
)
;
гавкоті́ння (
с.
)
L’abbaio del cane si sentiva da lontano.
-
Здалека було чути собаче гавкання.
Sin.:
latrato
ви́гук (
ч.
)
;
крик (
ч.
)
s. m.
[ab-ba-ì-o]
(pl.
abbaìi
)
валува́ння (
с.
)
;
гавкотня́ (
ж.
)
abbaiata
[ab-ba-ià-ta]
Nascondi gli esempi
s. f.
(pl.
abbaiate
)
га́вкіт (
ч.
)
;
га́вкання (
с.
)
;
гавкоті́ння (
с.
)
;
валува́ння (
с.
)
Sin.:
abbaiamento
(
[перен.]
)
крик (
ч.
)
;
га́лас (
ч.
)
;
га́мір (
ч.
)
ла́йка (
ж.
)
(
з осудом, докором або глузуванням
)
Frasi che contengono "abbaino"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
L’abbaio del cane si sentiva da lontano.
Здалека було чути собаче гавкання.
caccia
,
pop.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
abbaiare a morto
гавкати (вити), знайшовши вбиту дичину
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
abbaiare al vento / alla luna / alle stelle
кричати марно
abbaiare dalla fame
вити від голоду
non c’è can che abbai
ні (й) душі
(абсолютно нікого, пусто)
prov.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
cane che abbaia non morde
не бійся тої собаки, що гавкає
cane che abbaia non morde
котрий пес багато бреше, той мало кусається
cane che abbaia non morde
звягливого не бійся, а кусливого
cane che abbaia non morde
бійся не того собаки, що бреше, а того, що лащиться
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title