Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
révolte
Nascondi gli esempi
n. f.
[ʀevɔlt]
(pl.
révoltes
)
бунт (
ч.
)
;
непо́слух (
ч.
)
;
повста́ння (
с.
)
révolte populaire
-
народне повстання
apaiser/calmer une révolte
-
заспокоїти повстання
étouffer/réprimer une révolte
-
придушити/припинити повстання
révolte générale
-
всезагальний бунт
les révoltes d’esclaves
-
непослух рабів
il n’a que quatorze ans, il est en révolte contre tout
-
йому лише чотирнадцять, він бунтує проти всього
Sin.:
désobéissance
,
insoumission
,
insubordination
,
mouvement
,
soulèvement
,
dissidence
за́колот (
ч.
)
;
путч (
ч.
)
révolte préparée
-
змовницький путч
Sin.:
rébellion
,
insurrection
,
mutinerie
ви́ступ (
ч.
)
;
завору́шення (
с.
)
les grandes révoltes
-
великі виступи
Sin.:
dissidence
,
émeute
війна́ (
ж.
)
(
громадянська
)
déployer l’étendard de la guerre/révolte
-
розв’язати війну
;
іти/піти війною
(
на кого, що
) (на кого, що )
Sin.:
guerre
о́пір (
ч.
)
pousser à la révolte
-
спонукати до опору
Sin.:
lutte
обу́рення (
с.
)
Sin.:
sédition
,
indignation
збу́рення (
с.
)
esprit de révolte
-
збурений розум
Sin.:
émotion
,
agitation
**********
lever l’étendard de la révolte
-
бунтува́тися
;
колоти́тися
;
збу́рюватися
;
ворохо́битися
Frasi che contengono "révoltes"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
12
Visualizza le frasi
apaiser/calmer une révolte
заспокоїти повстання
esprit de révolte
збурений розум
étouffer/réprimer une révolte
придушити/припинити повстання
il l’a sollicité à la révolte
він спонукав його до бунту
il n’a que quatorze ans, il est en révolte contre tout
йому лише чотирнадцять, він бунтує проти всього
Le peuple s’est révolté contre les lois draconiennes.
Народ повстав проти драконівських законів.
les grandes révoltes
великі виступи
les révoltes d’esclaves
непослух рабів
pousser à la révolte
спонукати до опору
révolte générale
всезагальний бунт
révolte populaire
народне повстання
révolte préparée
змовницький путч
loc.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
déployer l’étendard de la guerre/révolte
іти/піти війною
(на кого, що)
déployer l’étendard de la guerre/révolte
розв’язати війну
lever l’étendard de la révolte
бунтува́тися
lever l’étendard de la révolte
колоти́тися
lever l’étendard de la révolte
збу́рюватися
lever l’étendard de la révolte
ворохо́битися
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title