Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
nettement
Nascondi gli esempi
adv.
[nɛtmɑ̃]
я́сно
;
я́вно
;
зрозумі́ло
Il est nettement plus fort que son adversaire.
-
Він явно сильніший за суперника.
Sin.:
clairement
Ant.:
ambigument
,
confusément
вира́зно
;
чі́тко
;
розбі́рливо
;
яскра́во
Après être tombé malade j’aperçois chaque jour plus nettement.
-
Після того, як я дізнався про діагноз, кожен день здається мені виразнішим.
Il faudra séparer nettement ces deux notions.
-
Потрібно буде чітко розділити ці два поняття.
Sin.:
carrément
,
distinctement
Ant.:
obscurément
,
vaguement
(
[заст.]
)
чи́сто
;
оха́йно
;
акура́тно
manger nettement
-
охайно їсти
Sin.:
proprement
пе́вне
;
пе́вно
;
напе́вне
;
напе́вно
;
то́чно
Il est nettement beaucoup plus âgé, tu penses vraiment qu’elle l’aime ?
-
Він точно набагато старший, ти справді думаєш, що вона любить його?
Sin.:
certainement
спра́вді
;
до́бре
;
досто́ту
;
про́сто
;
зо́всім
couleurs nettement différentes
-
зовсім непоєднувані кольори
Je vais nettement mieux.
-
Мені справді легше.
Sin.:
bien
рішу́че
;
кетегори́чно
Dans quelques jours il va déclarer nettement ses intentions, j’en suis sûr.
-
За кілька днів він рішуче заявить про свої наміри, я впевнений у цьому.
Sin.:
expressément
,
formellement
,
hautement
тве́рдо
;
си́льно
Sin.:
haut
,
fortement
відкри́то
;
щиросе́рдно
;
неприкри́то
;
неприхо́вано
;
незамаско́вано
J’apprends toujours à exprimer nettement mes émotions.
-
Я досі вчуся відкрито говорити про свої почуття.
відве́рто
;
че́сно
;
начистоту́
Sin.:
franchement
Frasi che contengono "nettement"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
9
Visualizza le frasi
Après être tombé malade j’aperçois chaque jour plus nettement.
Після того, як я дізнався про діагноз, кожен день здається мені виразнішим.
couleurs nettement différentes
зовсім непоєднувані кольори
Dans quelques jours il va déclarer nettement ses intentions, j’en suis sûr.
За кілька днів він рішуче заявить про свої наміри, я впевнений у цьому.
Il est nettement beaucoup plus âgé, tu penses vraiment qu’elle l’aime ?
Він точно набагато старший, ти справді думаєш, що вона любить його?
Il est nettement plus fort que son adversaire.
Він явно сильніший за суперника.
Il faudra séparer nettement ces deux notions.
Потрібно буде чітко розділити ці два поняття.
J’apprends toujours à exprimer nettement mes émotions.
Я досі вчуся відкрито говорити про свої почуття.
Je vais nettement mieux.
Мені справді легше.
manger nettement
охайно їсти
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title