"second": traduzione all’ucraino

secondUK: /ˈsɛk(ə)nd/US: /ˈsɛkənd/; /ˈsekənd/

num.
1. дру́гий
n.
1. секу́нда (ж.)
v.
(seconded | seconded)
1. підтри́мувати
  
  (кого)

twoUK: /tuː/US: /tu/

num.
1. два
  two weeks ago - два тижні тому
  at two [o’clock] - о другій годині
  in two
  in twos
  that makes two of us
  put two and two together
  two heads are better than one

Frasi che contengono "second"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 38

inf.

Numero di frasi: 1

inf., amer.

Numero di frasi: 1

elettron.

Numero di frasi: 1

brit.

Numero di frasi: 2

ling.

Numero di frasi: 2

loc.

Numero di frasi: 1

matem.

Numero di frasi: 1

mus.

Numero di frasi: 1

scienza

Numero di frasi: 1

10 contains 5 and 2		10 ділиться на 5 і 2
2 and 3 equals 5.		2 плюс 3 дорівнює 5.
be second (next) in line		бути другим (наступним) у черзі
Change into second gear.		Зміни передачу на другу.
close encounter of the first (second etc.) kind		вживається для опису контакту зі збільшеним ступенем складності та помітним впливом інопланетян на очевидців
come [in] a poor second/third etc		приходити до фінішу другим/третім тощо
every second		щосеку́нди
have second thoughts		починати сумніватися (щодо прийнятого рішення)
I won’t give you our keys to hold because, in the first place, you are a very absent-minded person, and in the second place, you lost them once.		Я не дам тобі потримати наші ключі, бо, по-перше, ти дуже розсіяний, а по-друге, ти їх одного разу загубив.
I won’t lend you money anymore! Altogether, you owe me $2,000!		Я більше не позичатиму тобі грошей! У сумі ти винен мені 2 тисячі доларів!
in a matter of seconds/weeks/hours etc		за кілька секунд/тижнів/годин тощо
Jane is Joseph’s daughter by his second wife.		Джейн ‒ Джозефова дочка від другої дружини.
Jenny will come back in a minute. She went for a run 2 hours ago.		Дженні повернеться за хвилинку. Вона пішла на пробіжку 2 години тому.
just a minute (moment, second)		уживається, щоб перебити когось, коли людина не погоджується з чимось
just a minute (moment, second)		уживається, щоб попросити когось зачекати
lose time/2 days/3 hours etc		утрачати час/2 дні/3 години тощо
my road’s the second left		моя дорога друга зліва
on the first/second etc try		з першої/другої тощо спроби
on the second floor		на другому ([брит.] третьому) поверсі
Sample 1 and sample 2 differ from each other.		Зразок 1 та зарзок 2 відрізняються один від одного.
second cousin		троюрідний брат
second cousin		троюрідна сестра
second language		друга мова (мова, якою розмовляє людина, хоча вона не є її рідною мовою)
second to last		передоста́нній
second-hand		но́шений
second-hand bookseller		букіні́ст (ч.)
second-hand bookshop		букіністичний магазин
second-hand bookshop		букіністична крамниця
The car accelerates to 100 km/h in 11 seconds.		Автомобіль розганяється до 100 км/год за 11 секунд.
the first/second etc. right		перший/другий поворот направо
The murder occurred at 2 a.m.		Убивство сталося о 2 ночі.
The water is colder by 2 degrees than it was yesterday.		Вода холодніша на два градуси, ніж учора.
The work consists in 2 section.		Робота містить 2 розділи.
wait a minute/moment/second		чекати хвилину/мить/секунду
Wait for just a second.		Зачекай секунду.
When will the conference be held? On the second of April? ‒ Something like this.		Коли відбудеться конференція? Другого квітня? ‒ Десь у тому районі.
without a second thought		без роздумів
Your guitar sounds a bit out of tune. Tighten the second string.		Твоя гітара трохи розстроєна. Підтягни другу струну.

lie [in] second/third/fourth etc [place]		бути на другому/третьому/четвертому місці
second name		прі́звище (с.)

a word with the accent on the second syllable		слово з наголосом на другому складі
second-language acquisition		опановування другої мови

Trova una traduzione