"sandwich": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: dandyish, advice, anarch, dandify, dandyism.

Frasi che contengono "sandwich"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 1

sandwich woman		жінка середнього віку, яка одночасно займається дітьми, старими батьками та кар’єрою

inf., loc.

Numero di frasi: 9

a sandwich short of a picnic		не стає (немає) третьої (десятої) клепки [в голові] (у кого)
a sandwich short of a picnic		у нього часом (інколи) не всі вдома
a sandwich short of a picnic		не сповна розуму (хто)
a sandwich short of a picnic		з дурнів дурень
a sandwich short of a picnic		дурний, хоч об дорогу вдар
a sandwich short of a picnic		у нього (йому) часом випадає (вискакує) якась клепка з голови
a sandwich short of a picnic		дурний, як вівця (як баран, як цап, як кіт)
a sandwich short of a picnic		дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
a sandwich short of a picnic		дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)

cul., amer.

Numero di frasi: 2

hero sandwich		сендвіч "субмарина" (сендвіч із розрізаного поздовж хліба з начинкою)
submarine sandwich		сендвіч "субмарина" (сендвіч із розрізаного поздовж хліба з начинкою)