Dictionnaire ukrainien multilingue en ligne

Phrases contenant le mot "In" dans la catégorie "thématique générale"

in the immediate past		в недавньому минулому
in the immediate vicinity		у безпосередній близькості
in the last resort		в крайньому разі
in [the] light of (sth)		беручи до уваги (що)
in the line of duty		під час виконання службових обов’язків
in the long run		вре́шті-ре́шт
in the long run		зре́штою
in the long run		уре́шті-ре́шт
in the matter of		що стосується
in the middle of nowhere		Бог знає де
in the middle of nowhere		ка́зна-де́
in the middle of nowhere		невідомо де
in the middle of nowhere		у чорта далеко
in the middle of nowhere		у чорта на рогах
in the morning		вра́нці
in the morning		завтра вранці
in the morning		зра́нку
in the morning		зра́ння
in the morning		на ранок
in the morning		ра́нком
in the morning		ра́но
in the morning		ура́нці
in the mountains		у горах
in the name of (sb)		в ім’я (кого)
in the name of (sth)		зара́ди (чого)
in the name of (sb)		на ім’я (кого)
in the name of		уживається для підсилення
in the name of God		в біса
in the nature of things		це звичайна (природна, світова) річ
in the nature of things		це нормально
in the not too distant future		у не дуже далекому майбутньому
in the old days		в давні (старі) часи
in the old days		за давніх (старих) часів
in the old days		у давнину
in the open		надво́рі
in the open air		на відкритому повітрі
in the [overall] scheme of things		загало́м
in the palm of one’s hand		у чиїхсь долонях
in the paper		у газеті
In the past he dallied with actresses and singers.		В минулому він розважався з актрисами і співачками.
in the pay of		на́йнятий
in the pit of one’s stomach		всере́дині
in the pit of one’s stomach		у животі
in the public eye		в центрі уваги
in the public eye		на виду
in the raw		по правді
in the right place at the right time		у правильному місці в правильний час
In the run-up to my birthday I feel so happy.		Напередодні свого дня народження я почуваюся щасливою.
in the same way		так само
in the short run		споча́тку