Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: як позичає так сватоньку сват позичив і чорт не брат.
як позичає, так: сватоньку, сват; позичив, так і чорт не брат
  1. фр.
    1. ami au prêter, ennemi au rendre
      ;
      ami au prêter, ennemi au rendu
      ;
      au prêter ami, au rendre ennemi
      ;
      mieux vaut donner à un ennemi qu’emprunter (prêter) à un ami