Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: темно хоч в око у віч стрель.
темно, хоч в око (у віч) стрель
  1. фр.
    1. il fait noir comme dans la gueule du loup
      ;
      il fait noir comme dans le cul d’un ours
       
      ([квеб.], [прост.])
      ;
      il fait noir comme dans le cul d’une nonne
       
      ([прост.])
      ;
      il fait noir comme dans le trou du cul d’un nègre
       
      ([прост.])
      ;
      il fait noir comme dans un four