Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
tutto
ciò
.
tutto ciò
Masquer les exemples
loc. pron.
(=
tuttociò
)
все (
с.
)
;
усе́ (
с.
)
усе це
tutto ciò non ha senso
-
це все не має сенсу
;
це все безглуздя
con tutto ciò
-
незважаючи на це
Syn.:
tuttociò
loc. cong.
(=
tuttociò
)
(
[арх.]
)
тому́
;
через те
;
того́
Syn.:
perciò
(
[арх.]
)
хоч
;
хоча́
;
незважаючи на те що
;
хай
;
неха́й
;
дарма що
;
попри те що
Syn.:
quantunque
,
benché
,
sebbene
,
[арх.]
tuttoché
Phrases qui contiennent "tutto ciò"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
Abbiamo fatto tutto ciò che abbiamo potuto.
Ми зробили все, що могли.
con tutto ciò
незважаючи на це
fare tutto ciò che è in proprio potere
робити все від себе залежне
fare tutto ciò che è in proprio potere
робити все, що від тебе залежить
Gli serberò eterna riconoscenza per tutto ciò che ha fatto per me.
Я ціле життя буду йому вдячний за все, що він зробив для мене.
I saccheggiatori abbrancavano tutto ciò che potevano.
Мародери хапали усе, що могли.
tutto ciò non ha senso
це все безглуздя
tutto ciò non ha senso
це все не має сенсу
arch.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
con tutto ciò
дарма що
con tutto ciò
незважаючи на те що
con tutto ciò
хоч
con tutto ciò
попри те що
con tutto ciò
неха́й
con tutto ciò
хай
con tutto ciò
хоча́
tutto sia ciò che
хоча́
tutto sia ciò che
незважаючи на те що
tutto sia ciò che
неха́й
tutto sia ciò che
хоч
tutto sia ciò che
хай
tutto sia ciò che
дарма що
tutto sia ciò che
попри те що
loc.
,
prov.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
non è tutto oro ciò che luccica
капуста-то гарна, та качан гнилий
non è tutto oro ciò che luccica
не все, що сіре, то й вовк
non è tutto oro ciò che luccica
славні бубни за горами, а прийдеш ближче ‒ собача шкура (а зблизька шкуратяні)
non è tutto oro ciò che luccica
буває, що й черепок блищить
non è tutto oro ciò che luccica
не все добре, що смакує
non è tutto oro ciò che luccica
блищиться, як злото, а всередині ‒ болото
non è tutto oro ciò che luccica
не все те золото, що блищить
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title