Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
essere
giù
.
essere giù
Masquer les exemples
loc. verb.
незду́жати
почуватися пригніченим
Phrases qui contiennent "essere giù"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
C’è corso poco che io non cadessi giù.
Я ледве не впав донизу.
È andata molto giù dopo gli avvenimenti recenti.
Вона сильно змарніла після нещодавніх подій.
la temperatura è andata giù
температура спала
Si è abbrancato alla mia mano per non cadere giù.
Він схопився за мою руку, щоб не впасти вниз.
vieilli
,
prov.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
chi è portato giù dall’acqua s’attacca ad ogni spino
хто потопає, той і піни хапається
chi è portato giù dall’acqua s’attacca ad ogni spino
як топишся (як тонеш), то й за бритву вхопишся
chi è portato giù dall’acqua s’attacca ad ogni spino
хто топиться, той і за зілиночку вхопиться
chi è portato giù dall’acqua s’attacca ad ogni spino
хто потопає, той і бритви хапає
chi è portato giù dall’acqua s’attacca ad ogni spino
і за соломинку (і соломинки) вхопиться, хто топиться
loc.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
andare su e giù
ходити туди й сюди
andare su e giù
снува́ти
esser fuori / giù di testa
збожево́літи
esser fuori / giù di testa
втратити (стратити) розум
esser fuori / giù di testa
втратити глузд
esser fuori / giù di testa
глузду рішитися
esser fuori / giù di testa
з глузду з’їхати (скрутитися, зсунутися)
esser fuori / giù di testa
несповна розуму
(хто)
esser fuori / giù di testa
[мов (немов і т. ін.)] сам не свій (сама не своя, само не своє)
(хто)
esser fuori / giù di testa
несповна (не повно) ума
(хто)
esser fuori / giù di testa
блекоти наїстися (об’їстися)
esser fuori / giù di testa
бути не при [своєму] умі
esser fuori / giù di testa
бути не при своєму (своїм, доброму і т. ін.) розумі
esser fuori / giù di testa
звихну́тися
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title