Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
con
il
tempo
.
con il tempo
Masquer les exemples
loc. avv.
з бігом (з плином) часу
;
з часом
;
зго́дом
;
поступо́во
Syn.:
con il passare del tempo
,
di ora in ora
;
[літ.]
in progresso (in processo) di tempo
;
[арх.]
in decorso di tempo
Phrases qui contiennent "con il tempo"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
con il passare del tempo
з часом
con il passare del tempo
зго́дом
con il passare del tempo
поступо́во
con il passare del tempo
з бігом (з плином) часу
Mi piace passare il tempo con gli amici, ma tendo spesso alla solitudine.
Мені подобається проводити час із друзями, та часто я віддаю перевагу самотності.
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
il buon tempo fa scavezzare il collo
хто гроші (золото) любить, той себе губить
il buon tempo fa scavezzare il collo
срібло-золото тягне чоловіка в болото
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
con l’andare del tempo
з бігом (з плином) часу
con l’andare del tempo
з часом
essere all’altezza dei tempi (o al passo con i tempi)
іти в ногу з добою (з часом)
essere all’altezza dei tempi (o al passo con i tempi)
потрапляти добі (часові)
essere all’altezza dei tempi (o al passo con i tempi)
іти з духом часу
loc.
,
prov.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
col tempo e con la paglia maturano le nespole
усьому свій час
col tempo e con la paglia maturano le nespole
на все свій час
col tempo e con la paglia maturano le nespole
час пече хліб
col tempo e con la paglia maturano le nespole
прийде година ‒ достигне і калина
col tempo e con la paglia maturano le nespole
прийде врем’ячко ‒ достигне яблучко і само відпаде
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title