Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: My eyes were out on stalks when I heard Jim’s words.
My eyes were out on stalks, when I heard Jim’s words.