Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
чи
ні
.
чи ні
Masquer les exemples
фр.
or no/or not
Phrases qui contiennent "чи ні"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
Байдуже, подобається це тобі чи ні.
It doesn’t matter whether you like it or not.
вірите/віриш чи ні
believe it or not
Команда повернеться до Лондона, подобається їм це чи ні.
The team are going back to London and they have to lump it.
Ти йдеш чи ні?
Are you coming or not?
Ти повинна прийти додому о 9 вечора, подобається це тобі чи ні.
You are to come home at 9 p.m., like it or not.
Чи буде дощ, чи ні, ‒ завтра ми граємо у футбол.
Rain or no rain, we play football tomorrow.
чи ні (не)
(
уживається між двома однаковими іменниками, щоб показати: байдуже, чи щось відповідає дійсності, чи ні
)
or no —
Я сумніваюся, чи ти кажеш правду, чи ні.
I doubt whether you are telling the truth or not.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
подобається чи ні
like it or not
(
[розм.]
)
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Але чи може гонор дати ногу? Ні. Або руку? Ні. (Пер. Т. Осьмачки)
Can honour set to a leg? No. Or an arm? No. (William Shakespeare, ’Henry IV’)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title