Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: you do the maths.
(you) do the maths
  1. phr.  (або (you) do the math) 
    1.  ([розм.]) 
      вживається, щоб сказати, що план чи ідея не спрацюють, тому що це надто дорого, неможливо тощо
      We agreed to meet at half past eight, but I was two hour late. So you do the maths! - Ми домовилися зустрітися о пів на дев’яту, але я спізнилася на 2 години. Тож сама розумієш!