Phrases that contain the word "a" in the category "general"
she sat behind the table, absorbed in a book
вона сиділа біля столу, занурена у книгу
She saw him in a different light.
Вона побачила його в іншому світлі.
She stood aside and had a good cry.
Вона відійшла і добряче так поплакала.
she thinks of herself as a singer
вона вважає себе співачкою
She thinks the world owes her a living.
Вона думає, що їй всі винні.
She thought she would become a ballet dancer.
Вона думала, що стане балериною.
She tripped over a root and fell face first into the swamp.
Вона перечепилася через корінь і впала лицем в болото.
She was held up as an A-student to the rest of her class.
ЇЇ представили як приклад відмінниці решті класу.
She was indifferently stirring her soup with a spoon.
Вона байдуже розмішувала сум ложкою.
She was itching for a fight.
Їй кортіло битися.
She was just a pale shadow of her mother.
Вона була лише блідою тінню своєї матері.
She woke from the dream with a start.
Вона покинулася здригнувшись.
She works a 40-hour week.
Вона має 40-годинний робочий тиждень.
She would like to find a new job, but there are no vacancies for her position elsewhere.
Вона б хотіла змінити роботу, але для її посади ніде більше немає вакансій.
She’s a shrewd one.
А вона з головою!
She’s dead set on getting a scholarship.
Вона націлена отримати стипендію.
She’s going to have a baby.
У неї буде дитина.
She’s got big ideas about making a career in medicine.
Вона має великі плани щодо кар’єри у медицині.
She’s not officially a member of our grouping.
Формально вона не є членом нашого угрупування.
She’s too clumsy for a ballet dancer.
Для балерини вона занадто незграбна.
shoe a horse
кувати (підковувати) коня
sink a boat
топити човен
sink into a coma
впадати в кому
sit at a desk/table
сидіти за партою/столом
sit down for a minute
присядь на хвилинку
Six weeks is a lifetime!
Шість тижнів ‒ це вічність!
sleep like a baby
спати, як немовля
smash/shatter a record
з легкістю бити рекорд
sneak a glance at sth
кидати погляд на щось
solve a murder
розкривати вбивство
Sorry ‒ the place is a bit of a mess.
Перепрошую, тут трохи безлад.
speak a language
розмовляти певною мовою
speak in a whisper
говорити пошепки
spread a toast with jam
намазувати тост варенням
spring a surprise [on sb]
робити сюрприз (кому)
square a circle
робити квадрат із кола
square a surface
вирівнювати поверхню
square the score of a game
зрівнювати рахунок гри
stage a rebellion
організовувати повстання
stand in a line
ставати в ряд
stand sb a coffee
ставити комусь каву
start a family
заводити дитину
start a family
заводити сім’ю
start a fight
зчиняти (лізти у) бійку
start a fire
влаштувати пожежу
start a friendship
починати дружити
start a group
засновувати (започатковувати) гурт
start a new life
починати нове життя
start from a chair
підскакувати з крісла
start up a band
засновувати гурт