|
вкладати гроші чи енергію
(у що)
|
|
sink sth in/into
|
|
говорити впевнено чи переконливо, щоб вразити когось
|
|
talk the talk
|
|
докладати зусиль, щоб досягнути чи домогтися чогось
|
|
struggle
(struggled | struggled)
|
|
дратівливий тон чи манера
|
|
snap
|
|
економічно чи політично нестабільна країна
(порівняно з розвиненими країнами-сусідами)
|
|
the sick man of
|
|
жити у чиємусь домі, доглядаючи за домашнім улюбленцем власника чи власниці
|
|
sit
(sat | sat)
|
|
зганяти злість чи досаду на комусь, хто не заслужив цього
|
|
take out
(sth; sb)
|
|
злодійкувата чи жалюгідний людина
|
|
sneak
|
|
зусилля протистояти чомусь чи боротися проти чогось
|
|
stand
|
|
зустріч чи конференція, яка проводиться для інтелектуальних обговорень
|
|
think-in
|
|
іти кудись, щоб уникнути небезпеки чи ворога
|
|
take to
(sth)
|
|
казати роздратовано чи швидко
|
|
snap
(snapped | snapped)
|
|
Команда повернеться до Лондона, подобається їм це чи ні.
|
|
The team are going back to London and they have to lump it.
|
|
люди, що живуть чи працюють на певній вулиці
|
|
street
|
|
мало турботи чи уваги через брак співчуття чи терпіння
|
|
short shrift
|
|
місце, де хтось стоїть чи сидить
|
|
stand
|
|
найвпливовіші або найуспішніші чоловіки чи організації
|
|
the big boys
|
|
низької якості замінник для когось чи чогось
|
|
the poor man’s —
|
|
обладнання, кухонні прибори чи інші речі, які використовуються з певною метою
|
|
thing
|
|
Отже, чи не сходити нам кудись повечеряти?
|
|
So, what say we go out for dinner?
|
|
отримувати (певний документ чи сервіс)
|
|
take out
(sth)
|
|
повертати (корабель чи літак), щоб протестувати компас на помилку
|
|
swing
(swung | swung)
|
|
подія чи дія, що допомагає провальній справі покращитися
|
|
the kiss of life
|
|
приймати когось чи щось назад
|
|
take back
(sb, sth)
|
|
продовжувати підтримувати когось чи бути вірним комусь
(у складні часи)
|
|
stick with
|
|
продовжувати підтримувати чи бути вірним
(у складні часи)
|
|
stick by
|
|
рано чи пізно
|
|
sooner or later
|
|
рівень відпливу чи припливу
(коли рівень водинезначно змінюється)
|
|
stand
|
|
різко рухати чи змінювати
(що)
|
|
snap
(snapped | snapped)
|
|
різко рухатися чи змінюватися
|
|
snap
(snapped | snapped)
|
|
робити, давати чи отримувати щось таємно
|
|
sneak
(sneaked/snuck | sneaked/snuck)
|
|
робити (систему, організацію тощо) більш ефективною, упевнившись, що гроші, люди чи простір використовуються сповна
|
|
take up/pick up the slack
|
|
роки економічного чи промислового піднесення
|
|
the boom years
|
|
скорочена назва книги чи документа
|
|
short title
|
|
соціально прийнятна чи модна річ
|
|
thing
|
|
спати на спині чи животі
|
|
sleep on one’s back or front
|
|
ставати популярним чи успішним
(про певну справу, підприємство)
|
|
take off
|
|
так чи інак
|
|
somehow or other
|
|
так чи інакше
|
|
somehow or other
|
|
так чи сяк
|
|
somehow or other
|
|
так чи так
|
|
somehow or other
|
|
такий, що має багато сексуальних зв’язків чи стосунків
|
|
slack
|
|
такий, що погано працює чи має проблеми
|
|
suspect
|
|
такий, що працює, рухається чи робиться гладко чи легко
|
|
sweet
|
|
такий, що характеризується відсутністю роботи чи активності
|
|
slack
|
|
такий, якого відгодовують протягом 3 місяців чи менше
|
|
short-fed
|
|
тим чи іншим способом (чином, робом, побитом)
|
|
somehow or other
|
|
уявляти, як би це було мати певну роль чи посаду тощо
|
|
think
(thought | thought)
|
|
чи так, чи інак
|
|
somehow or other
|
|
член неформального клубу, у який може вступити пілот, член екіпажу чи пасажир, що перелетів Тихий океан
|
|
short snorter
|
Ukrainian
French
Italian
