"volere": італійське слово

volere (v.)

volere (verbo)

Trascrizione: [vo-lé-re]

volere

verbo transitivo della II coniugazione (ausiliare avere)

Forma attiva
Forma passiva

INDICATIVO
PRESENTE	PASSATO PROSSIMO
io voglio	io ho voluto
tu vuoi	tu hai voluto
lui/lei vuole	lui/lei ha voluto
noi vogliamo	noi abbiamo voluto
voi volete	voi avete voluto
loro vogliono	loro hanno voluto
IMPERFETTO	TRAPASSATO PROSSIMO
io volevo	io avevo voluto
tu volevi	tu avevi voluto
lui/lei voleva	lui/lei aveva voluto
noi volevamo	noi avevamo voluto
voi volevate	voi avevate voluto
loro volevano	loro hanno voluto
PASSATO REMOTO	TRAPASSATO REMOTO
io volli	io ebbi voluto
tu volesti	tu avesti voluto
lui/lei volle	lui/lei ebbe voluto
noi volemmo	noi avemmo voluto
voi voleste	voi aveste voluto
loro vollero	loro ebbero voluto
FUTURO SEMPLICE	FUTURO ANTERIORE
io vorrò	io avrò voluto
tu vorrai	tu avrai voluto
lui/lei vorrà	lui/lei avrà voluto
noi vorremo	noi avremo voluto
voi vorrete	voi avrete voluto
loro vorranno	loro avranno voluto
CONGIUNTIVO
PRESENTE	PASSATO
che io voglia	che io abbia voluto
che tu voglia	che tu abbia voluto
che lui/lei voglia	che lui/lei abbia voluto
che noi vogliamo	che noi abbiamo voluto
che voi vogliate	che voi abbiate voluto
che loro vogliano	che loro abbiano voluto
IMPERFETTO	TRAPASSATO
che io volessi	che io avessi voluto
che tu volessi	che tu avessi voluto
che lui/lei volesse	che lui/lei avesse voluto
che noi volessimo	che noi avessimo voluto
che voi voleste	che voi aveste voluto
che loro volessero	che loro avessero voluto
CONDIZIONALE
PRESENTE	PASSATO
io vorrei	io avrei voluto
tu vorresti	tu avresti voluto
lui/lei vorrebbe	lui/lei avrebbe voluto
noi vorremmo	noi avremmo voluto
voi vorreste	voi avreste voluto
loro vorrebbero	loro avrebbero voluto
IMPERATIVO	INFINITO
PRESENTE	Presente: volere
--------	Passato: avere voluto
(tu) vuoi	PARTICIPIO
(Lei) voglia	Presente: volente
(noi) vogliamo	Passato: voluto
(voi) volete	GERUNDIO
(Loro) vogliano	Presente: volendo
	Passato: avendo voluto

INDICATIVO
PRESENTE	PASSATO PROSSIMO
io sono voluto/a	io sono stato/a voluto/a
tu sei voluto/a	tu sei stato/a voluto/a
lui/lei è voluto/a	lui/lei è stato/a voluto/a
noi siamo voluti/e	noi siamo stati/e voluti/e
voi siete voluti/e	voi siete stati/e voluti/e
loro sono voluti/e	loro sono stati/e voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO PROSSIMO
io ero voluto/a	io ero stato/a voluto/a
tu eri voluto/a	tu eri stato/a voluto/a
lui/lei era voluto/a	lui/lei era stato/a voluto/a
noi eravamo voluti/e	noi eravamo stati/e voluti/e
voi eravate voluti/e	voi eravate stati/e voluti/e
loro erano voluti/e	loro erano stati/e voluti/e
PASSATO REMOTO	TRAPASSATO REMOTO
io fui voluto/a	io fui stato/a voluto/a
tu fosti voluto/a	tu fosti stato/a voluto/a
lui/lei fu voluto/a	lui/lei fu stato/a voluto/a
noi fummo voluti/e	noi fummo stati/e voluti/e
voi foste voluti/e	voi foste stati/e voluti/e
loro furono voluti/e	loro furono stati/e voluti/e
FUTURO SEMPLICE	FUTURO ANTERIORE
io sarò voluto/a	io sarò stato/a voluto/a
tu sarai voluto/a	tu sarai stato/a voluto/a
lui/lei sarà voluto/a	lui/lei sarà stato/a voluto/a
noi saremo voluti/e	noi saremo stati/e voluti/e
voi sarete voluti/e	voi sarete stati/e voluti/e
loro saranno voluti/e	loro saranno stati/e voluti/e
CONGIUNTIVO
PRESENTE	PASSATO
che io sia voluto/a	che io sia stato/a voluto/a
che tu sia voluto/a	che tu sia stato/a voluto/a
che lui/lei sia voluto/a	che lui/lei sia stato/a voluto/a
che noi siamo voluti/e	che noi siamo stati/e voluti/e
che voi siate voluti/e	che voi siate stati/e voluti/e
che loro siano voluti/e	che loro siano stati/e voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO
che io fossi voluto/a	che io fossi stato/a voluto/a
che tu fossi voluto/a	che tu fossi stato/a voluto/a
che lui/lei fosse voluto/a	che lui/lei fosse stato/a voluto/a
che noi fossimo voluti/e	che noi fossimo stati/e voluti/e
che voi foste voluti/e	che voi foste stati/e voluti/e
che loro fossero voluti/e	che loro fossero stati/e voluti/e
CONDIZIONALE
PRESENTE	PASSATO
io sarei voluto/a	io sarei stato/a voluto/a
tu saresti voluto/a	tu saresti stato/a voluto/a
lui/lei sarebbe voluto/a	lui/lei sarebbe stato/a voluto/a
noi saremmo voluti/e	noi saremmo stati/e voluti/e
voi sareste voluti/e	voi sareste stati/e voluti/e
loro sarebbero voluti/e	loro sarebbero stati/e voluti/e
IMPERATIVO	INFINITO
PRESENTE	Presente: essere voluto/a/i/e
--------	Passato: essere stato/a/i/e voluto/a/i/e
(tu) sei voluto/a	PARTICIPIO
(Lei) sia voluta	Presente: --------
(noi) siamo voluti/e	Passato: stato/a/i/e voluto/a/i/e
(voi) siate voluti/e	GERUNDIO
(Loro) siano voluti/e	Presente: essendo voluto/a/i/e
	Passato: essendo stato/a/i/e voluto/a/i/e

volere (s. m.)

Singolare	volere
Plurale	voleri

volersi (v.)

volersi (verbo)

volersi

verbo transitivo pronominale della II coniugazione (ausiliare essere)

INDICATIVO
PRESENTE	PASSATO PROSSIMO
io mi voglio	io mi sono voluto/a
tu ti vuoi	tu ti sei voluto/a
lui/lei si vuole	lui/lei si è voluto/a
noi ci vogliamo	noi ci siamo voluti/e
voi vi volete	voi vi siete voluti/e
loro si vogliono	loro si sono voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO PROSSIMO
io mi volevo	io mi ero voluto/a
tu ti volevi	tu ti eri voluto/a
lui/lei si voleva	lui/lei si era voluto/a
noi ci volevamo	noi ci eravamo voluti/e
voi vi volevate	voi vi eravate voluti/e
loro si volevano	loro si erano voluti/e
PASSATO REMOTO	TRAPASSATO REMOTO
io mi volli	io mi fui voluto/a
tu ti volesti	tu ti fosti voluto/a
lui/lei si volle	lui/lei si fu voluto/a
noi ci volemmo	noi ci fummo voluti/e
voi vi voleste	voi vi foste voluti/e
loro si vollero	loro si furono voluti/e
FUTURO SEMPLICE	FUTURO ANTERIORE
io mi vorrò	io mi sarò voluto/a
tu ti vorrai	tu ti sarai voluto/a
lui/lei si vorrà	lui/lei si sarà voluto/a
noi ci vorremo	noi ci saremo voluti/e
voi vi vorrete	voi vi sarete voluti/e
loro si vorranno	loro si saranno voluti/e
CONGIUNTIVO
PRESENTE	PASSATO
che io mi voglia	che io mi sia voluto/a
che tu ti voglia	che tu ti sia voluto/a
che lui/lei si voglia	che lui/lei si sia voluto/a
che noi ci vogliamo	che noi ci siamo voluti/e
che voi vi vogliate	che voi vi siate voluti/e
che loro si vogliano	che loro si siano voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO
che io mi volessi	che io mi fossi voluto/a
che tu ti volessi	che tu ti fossi voluto/a
che lui/lei si volesse	che lui/lei si fosse voluto/a
che noi ci volessimo	che noi ci fossimo voluti/e
che voi vi voleste	che voi vi foste voluti/e
che loro si volessero	che loro si fossero voluti/e
CONDIZIONALE
PRESENTE	PASSATO
io mi vorrei	io mi sarei voluto/a
tu ti vorresti	tu ti saresti voluto/a
lui/lei si vorrebbe	lui/lei si sarebbe voluto/a
noi ci vorremmo	noi ci saremmo voluti/e
voi vi vorreste	voi vi sareste voluti/e
loro si vorrebbero	loro si sarebbero voluti/e
IMPERATIVO	INFINITO
PRESENTE	Presente: volersi
--------	Passato: essersi voluto/a/i/e
(tu) vuoiti	PARTICIPIO
(Lei) si voglia	Presente: volentesi
(noi) vogliamoci	Passato: volutosi/asi/isi/esi
(voi) voletevi	GERUNDIO
(Loro) si vogliano	Presente: volendosi
	Passato: essendosi voluto/a/i/e

volercene (v.)

volercene (verbo)

volercene

verbo (ausiliare essere)

INDICATIVO
PRESENTE	PASSATO PROSSIMO
io ce ne voglio	io ce ne sono voluto/a
tu ce ne vuoi	tu ce ne sei voluto/a
lui/lei ce ne vuole	lui/lei ce n’è voluto/a
noi ce ne vogliamo	noi ce ne siamo voluti/e
voi ce ne volete	voi ce ne siete voluti/e
loro ce ne vogliono	loro ce ne sono voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO PROSSIMO
io ce ne volevo	io ce n’ero voluto/a
tu ce ne volevi	tu ce n’eri voluto/a
lui/lei ce ne voleva	lui/lei ce n’era voluto/a
noi ce ne volevamo	noi ce n’eravamo voluti/e
voi ce ne volevate	voi ce n’eravate voluti/e
loro ce ne volevano	loro ce n’erano voluti/e
PASSATO REMOTO	TRAPASSATO REMOTO
io ce ne volli	io ce ne fui voluto/a
tu ce ne volesti	tu ce ne fosti voluto/a
lui/lei ce ne volle	lui/lei ce ne fu voluto/a
noi ce ne volemmo	noi ce ne fummo voluti/e
voi ce ne voleste	voi ce ne foste voluti/e
loro ce ne vollero	loro ce ne furono voluti/e
FUTURO SEMPLICE	FUTURO ANTERIORE
io ce ne vorrò	io ce ne sarò voluto/a
tu ce ne vorrai	tu ce ne sarai voluto/a
lui/lei ce ne vorrà	lui/lei ce ne sarà voluto/a
noi ce ne vorremo	noi ce ne saremo voluti/e
voi ce ne vorrete	voi ce ne sarete voluti/e
loro ce ne vorranno	loro ce ne saranno voluti/e
CONGIUNTIVO
PRESENTE	PASSATO
che io ce ne voglia	che io ce ne sia voluto/a
che tu ce ne voglia	che tu ce ne sia voluto/a
che lui/lei ce ne voglia	che lui/lei ce ne sia voluto/a
che noi ce ne vogliamo	che noi ce ne siamo voluti/e
che voi ce ne vogliate	che voi ce ne siate voluti/e
che loro ce ne vogliano	che loro ce ne siano voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO
che io ce ne volessi	che io ce ne fossi voluto/a
che tu ce ne volessi	che tu ce ne fossi voluto/a
che lui/lei ce ne volesse	che lui/lei ce ne fosse voluto/a
che noi ce ne volessimo	che noi ce ne fossimo voluti/e
che voi ce ne voleste	che voi ce ne foste voluti/e
che loro ce ne volessero	che loro ce ne fossero voluti/e
CONDIZIONALE
PRESENTE	PASSATO
io ce ne vorrei	io ce ne sarei voluto/a
tu ce ne vorresti	tu ce ne saresti voluto/a
lui/lei ce ne vorrebbe	lui/lei ce ne sarebbe voluto/a
noi ce ne vorremmo	noi ce ne saremmo voluti/e
voi ce ne vorreste	voi ce ne sareste voluti/e
loro ce ne vorrebbero	loro ce ne sarebbero voluti/e
IMPERATIVO	INFINITO
PRESENTE	Presente: volercene
--------	Passato: essercene voluto/a/i/e
(tu) vuoicene	PARTICIPIO
(Lei) ce ne voglia	Presente: volentecene
(noi) vogliamocene	Passato: volutocene/acene/icene/ecene
(voi) voletecene	GERUNDIO
(Loro) ce ne vogliano	Presente: volendocene
	Passato: essendocene voluto/a/i/e

volerci (v.)

volerci (verbo)

volerci

verbo (ausiliare essere)

INDICATIVO
PRESENTE	PASSATO PROSSIMO
io ci voglio	io ci sono voluto/a
tu ci vuoi	tu ci sei voluto/a
lui/lei ci vuole	lui/lei ci è voluto/a
noi ci vogliamo	noi ci siamo voluti/e
voi ci volete	voi ci siete voluti/e
loro ci vogliono	loro ci sono voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO PROSSIMO
io ci volevo	io ci ero voluto/a
tu ci volevi	tu ci eri voluto/a
lui/lei ci voleva	lui/lei ci era voluto/a
noi ci volevamo	noi ci eravamo voluti/e
voi ci volevate	voi ci eravate voluti/e
loro ci volevano	loro ci erano voluti/e
PASSATO REMOTO	TRAPASSATO REMOTO
io ci volli	io ci fui voluto/a
tu ci volesti	tu ci fosti voluto/a
lui/lei ci volle	lui/lei ci fu voluto/a
noi ci volemmo	noi ci fummo voluti/e
voi ci voleste	voi ci foste voluti/e
loro ci vollero	loro ci furono voluti/e
FUTURO SEMPLICE	FUTURO ANTERIORE
io ci vorrò	io ci sarò voluto/a
tu ci vorrai	tu ci sarai voluto/a
lui/lei ci vorrà	lui/lei ci sarà voluto/a
noi ci vorremo	noi ci saremo voluti/e
voi ci vorrete	voi ci sarete voluti/e
loro ci vorranno	loro ci saranno voluti/e
CONGIUNTIVO
PRESENTE	PASSATO
che io ci voglia	che io ci sia voluto/a
che tu ci voglia	che tu ci sia voluto/a
che lui/lei ci voglia	che lui/lei ci sia voluto/a
che noi ci vogliamo	che noi ci siamo voluti/e
che voi ci vogliate	che voi ci siate voluti/e
che loro ci vogliano	che loro ci siano voluti/e
IMPERFETTO	TRAPASSATO
che io ci volessi	che io ci fossi voluto/a
che tu ci volessi	che tu ci fossi voluto/a
che lui/lei ci volesse	che lui/lei ci fosse voluto/a
che noi ci volessimo	che noi ci fossimo voluti/e
che voi ci voleste	che voi ci foste voluti/e
che loro ci volessero	che loro ci fossero voluti/e
CONDIZIONALE
PRESENTE	PASSATO
io ci vorrei	io ci sarei voluto/a
tu ci vorresti	tu ci saresti voluto/a
lui/lei ci vorrebbe	lui/lei ci sarebbe voluto/a
noi ci vorremmo	noi ci saremmo voluti/e
voi ci vorreste	voi ci sareste voluti/e
loro ci vorrebbero	loro ci sarebbero voluti/e
IMPERATIVO	INFINITO
PRESENTE	Presente: volerci
--------	Passato: esserci voluto/a/i/e
(tu) vuoici	PARTICIPIO
(Lei) ci voglia	Presente: volenteci
(noi) vogliamoci	Passato: volutoci/aci/ici/eci
(voi) voleteci	GERUNDIO
(Loro) ci vogliano	Presente: volendoci
	Passato: essendoci voluto/a/i/e

volerne (v.)

volerne (verbo)

volerne

verbo (ausiliare avere)

INDICATIVO
PRESENTE	PASSATO PROSSIMO
io ne voglio	io ne ho voluto
tu ne vuoi	tu ne hai voluto
lui/lei ne vuole	lui/lei ne ha voluto
noi ne vogliamo	noi ne abbiamo voluto
voi ne volete	voi ne avete voluto
loro ne vogliono	loro ne hanno voluto
IMPERFETTO	TRAPASSATO PROSSIMO
io ne volevo	io ne avevo voluto
tu ne volevi	tu ne avevi voluto
lui/lei ne voleva	lui/lei ne aveva voluto
noi ne volevamo	noi ne avevamo voluto
voi ne volevate	voi ne avevate voluto
loro ne volevano	loro ne hanno voluto
PASSATO REMOTO	TRAPASSATO REMOTO
io ne volli	io ne ebbi voluto
tu ne volesti	tu ne avesti voluto
lui/lei ne volle	lui/lei ne ebbe voluto
noi ne volemmo	noi ne avemmo voluto
voi ne voleste	voi ne aveste voluto
loro ne vollero	loro ne ebbero voluto
FUTURO SEMPLICE	FUTURO ANTERIORE
io ne vorrò	io ne avrò voluto
tu ne vorrai	tu ne avrai voluto
lui/lei ne vorrà	lui/lei ne avrà voluto
noi ne vorremo	noi ne avremo voluto
voi ne vorrete	voi ne avrete voluto
loro ne vorranno	loro ne avranno voluto
CONGIUNTIVO
PRESENTE	PASSATO
che io ne voglia	che io ne abbia voluto
che tu ne voglia	che tu ne abbia voluto
che lui/lei ne voglia	che lui/lei ne abbia voluto
che noi ne vogliamo	che noi ne abbiamo voluto
che voi ne vogliate	che voi ne abbiate voluto
che loro ne vogliano	che loro ne abbiano voluto
IMPERFETTO	TRAPASSATO
che io ne volessi	che io ne avessi voluto
che tu ne volessi	che tu ne avessi voluto
che lui/lei ne volesse	che lui/lei ne avesse voluto
che noi ne volessimo	che noi ne avessimo voluto
che voi ne voleste	che voi ne aveste voluto
che loro ne volessero	che loro ne avessero voluto
CONDIZIONALE
PRESENTE	PASSATO
io ne vorrei	io ne avrei voluto
tu ne vorresti	tu ne avresti voluto
lui/lei ne vorrebbe	lui/lei ne avrebbe voluto
noi ne vorremmo	noi ne avremmo voluto
voi ne vorreste	voi ne avreste voluto
loro ne vorrebbero	loro ne avrebbero voluto
IMPERATIVO	INFINITO
PRESENTE	Presente: volerne
--------	Passato: averne voluto
(tu) vuoine	PARTICIPIO
(Lei) ne voglia	Presente: volentene
(noi) vogliamone	Passato: volutone
(voi) voletene	GERUNDIO
(Loro) ne vogliano	Presente: volendone
	Passato: avendone voluto

Відмінювання слів

volere (verbo)

volere (m) (sostantivo)

volersi (verbo)

volercene (verbo)

volerci (verbo)

volerne (verbo)