Український багатомовний онлайн-словник

Словосполучення (звороти), що містять слово «peu» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»

en peu de temps		не гаючи часу
en peu de temps		не гаючись
en peu de temps		не зволікаючи
en peu de temps		нега́йно
en peu de temps		шви́дко
être un peu chose		бути бідним на розум
être un peu chose		бути недоумкуватим
être un peu chose		бути обмеженим
être un peu chose		бути простакуватим
être un peu timbé		бути несповна розуму
faire peu de cas		гордува́ти (ким, чим)
faire peu de cas		гре́бувати (ким, чим)
faire peu de cas		за невіщо мати (кого)
faire peu de cas		зневажа́ти (кого, що)
faire peu de cas		не мати за боже пошиття (кого)
faire peu de cas		не́хтувати (ким, чим)
grosse tête, peu de sens		голова ‒ як казан, а розуму ‒ ні ложки
homme de peu		людина низького соціального становища
il faut beaucoup faire et peu parler		менше говори ‒ більше діла твори
il faut beaucoup faire et peu parler		хто багато говорить, той мало робить
il faut beaucoup faire et peu parler		язиком сяк і так, а ділом ніяк
il n’y a qu’à secouer un peu l’oreille, et cela est passé		загоїться, поки весілля скоїться
il vous faut vous secouer un peu		вам треба розважитися
il y a beaucoup d’appelés, mais peu d’élus		багато покликаних, та мало обраних
il y a peu		віднеда́вна
il y a peu		з недавнього часу
il y a peu		неда́вно
ne pas être pour peu		значною мірою сприяти (чому)
ni peu ni prou		аж ніяк
ni peu ni prou		аніскі́льки
ni peu ni prou		анітро́хи
ni peu ni prou		анітро́шки
ni peu ni prou		жодним способом
ni peu ni prou		ніскі́льки
ni peu ni prou		нітро́хи
ni peu ni prou		нія́к
ni peu ni prou		ніяким чином
noce de feu, noce de peu		доки не поберуться, то й любляться, а як поберуться, то й чубляться
noce de feu, noce de peu		женився на скору руку, та на довгу муку
noce de feu, noce de peu		палке кохання, щастю завада
on ne saurait si peu boire qu’on ne s’en ressente		хліб на ноги ставить, а горілка з ніг валить
peu à peu		зві́льна
peu à peu		ма́ло-пома́лу
peu à peu		пові́льно
peu à peu		пово́лі
peu à peu		пома́лу
peu à peu		поступо́во
peu à peu		потро́ху
peu à peu		ступне́во
peu après		невдо́взі