Словосполучення (звороти), що містять слово «old» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
an old/a wise head on young shoulders
розумний не на свої літа
as old as the hills
старе́зний
as old as the hills
старе́чий
as old as the hills
старий як світ
be a chip off the old block
бути схожим на когось із батьків  (зовнішністю або характером)
be old before one’s time
бути зрілим не по літах
be/feel like your old self
бути/почуватися собою
for old times’ sake
щоб згадати молоді літа
for old times’ sake
щоб згадати старовину (давнину)
[it’s] the same old story
це вже ми чули
[it’s] the same old story
[це] стара пісня (казка)
know sb of old
знати когось дуже давно
make old bones
дожити до сивини (до сивого волосу)
money for jam/old rope
легкий хліб
money for jam/old rope
легкі гроші
money for jam/old rope
незагорьовані гроші
new wine in old bottles
нове вино у старих бурдюках  ([бібл.])
new wine in old bottles
новий зміст у старій формі
old beyond one’s years
мудрий не по літах
old bird
стріляний птах  (особливо про досвідченого злодія)
old hand
майстер своєї справи
old news
стара пісня
open old wounds
ятрити старі рани (нагадувати про неприємне минуле)
reopen old wounds
роз’ятрювати старі рани  (про поганий досвід, неприємні спогади тощо)
settle/pay a [an old] score
мсти́тися
settle/pay a [an old] score
поквитува́тися
up to one’s [old] tricks
братися до старого (до свого, до давнього)
up to one’s [old] tricks
вернутися до свого (до старого, до давнього)
you can’t put an old head on young shoulders
молоде ‒ дурне
you can’t put an old head on young shoulders
молодий ‒ дурний
you can’t teach an old dog new tricks
горбатого могила виправить
you can’t teach an old dog new tricks
з чорного кота білого не зробиш
you can’t teach an old dog new tricks
кривого дерева не виправиш
you can’t teach an old dog new tricks
крукові й мило не поможе
you can’t teach an old dog new tricks
лихого справить заступ та лопата
young and old
мале й велике
young and old
мале й старе
young and old
малі й старі