Словосполучення (звороти), що містять слово «morti» у категорії «загальна лексика»
morte bianca
смерть в результаті нещасного випадку на виробництві
morte bianca
смерть від замерзання
morte bianca
смерть від передозування наркотиками
morto sul nascere (prima di nascere)
мертвонаро́джений
morto sul nascere (prima di nascere)
мертворожде́нний
morto sul nascere (prima di nascere)
такий, що народився мертвим
nato morto
мертвонаро́джений
nato morto
мертворожде́нний
nato morto
такий, що народився мертвим
O Roma o morte!
Рим або смерть! (легендарна фраза Джузеппе Ґарібальді)
o vivo o morto
чи живий, чи мертвий
o vivo o morto
чи живого, чи мертвого
Oggi ho sostenuto tre colloqui di lavoro in tre ditte diverse. Sono stanco morto.
Сьогодні я був на трьох співбесідах у трьох різних фірмах. Жахливо втомився.
passa il morto
проходить похоронна процесія
Per me tutti questi problemi sono già morti e sepolti.
Я вже давно забув про ці всі проблеми.
peso morto
маса тіла вбитої тварини
peso morto
маса упаковки
peso morto
мертвий вантаж
peso morto
та́ра (ж.)
peso morto
чиста вага
piacere da morire (da impazzire)
шалено подобатися
piangere qd per morto
опла́кувати  (кого)
porta del morto
двері, через які виносили труну з померлим  (знаходилися поруч з входом у дім; )
silenzio di morte
мертва тиша
sono [un uomo] morto!
мені кінець!
stagione morta
мертвий сезон
stile morto
безживний стиль
suonare a morto
дзвонити у дзвони, оголошуючи про смерть
tempi morti
безрезультатне чекання
tenere la mano morta
повністю розслабити руку
terreno morto
неродюча земля
testa di morto (f)
че́реп (ч.)
una gamba (un braccio) morto
заніміла нога (рука)
una gamba (un braccio) morto
паралізована нога (рука)
vocabolo morto
слово, що вийшло з ужитку
voler morto
бажати смерті  (кому)
voler vedere qd ricco (povero, morto ecc.)
бажати, щоб хтось був багатим (бідним, мертвим тощо)
  • 1
  • 2

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.